Kriston Vízi József: Vendégségben Palócföldön (Miskolc, 2004)
„ Szív küldi szívnek... " - „Karácsonyéji Álmok." avagy: a Don-kanyari pusztulás előérzete egy népies füzetben
FÜGGELÉK Vitéz Borbély-Maczky Emil 14 Borsod vármegye Főispánja Őméltóságának, a falu Igaz barátjának mély tisztelettel ajánlja a szerző. Karácsonyéji Almok Háborús pásztorjáték képekben, írta: Szécsi István Kapható a szerzőnél: Hangony, Borsod vm. Szécsi-tanya. Ára 70 fillér. Az előadás jogát öt példány megvásárlásával lehet megszerezni A darab tömörsége miatt két hét alatt betanítható. Minden jog fenntartva. D. a. J. Kr! Kedves Kartársak! Háború van! A mi hős honvédeink hóban, sárban, hidegben ott küzdenek a vörösrém ellen - nekik és szövetségeseinknek köszönhetjük, hogy a közelgő Karácsonyt - a szeretet ünnepét - nem a vöröshordák talpa alatt letiportan, hanem a betlehemi Kisded lelkének ragyogása mellett ünnepelhetjük meg. Itt küldöm pásztorjátékomnak egy példányát, fogadják olyan szívesen, mint amilyen Jó szándékkal küldöm én. Háború Van! Segítsünk hős honvédeinken, kik érettünk szenvedve harcolnak, rendezzük meg a Karácsonyi pásztorjátékot, s annak jövedelmét juttassuk el a Magyar Vöröskereszthez, ha bármily csekély legyen is a jótékonycélra begyűlt összeg, de sok kicsi sokra megy. Egy példányt azzal a kérelemmel küldök, hogy azt átnézve határozzák el döntésüket. Az előadás Joga Öt példány megvásárlása szerezhető meg, a négy példányt azután én feladom a rendelő cimére, vagy az összeg előzetes, vagy utólagos beküldése ellenében. A darabról nem szólok semmit, az beszéljen helyettem. Az előadásnál a hátsó szin, - a jelenések helye, - átlátszó tüllel van függönyözve, ami csak megvilágításra látható. A világítás oldalról erős lámpafénnyel, görögtüzzel történik, de igen hatásos a magnéziumszallag, nem por illuminátiója. Kapható bármely fényképészeti szaküzletben, de biztosan Calderoninál. Budapest, Váci-u. 1. sz. Hazánkra ás Testületünkre Isten bőséges áldását kérem. Hangony, Borsod vm. 1942 november hava. Kartársi szives üdvözlettel: Szécsi István ny. róm. kat. kántortanitó. ELŐJÁTÉK Szin: egyszerű szegényes szoba, az asztalon a lámpa ég. szerény ebéd maradékai mellett ül Timárné fia Laczi és Katicza, az ágyban fekszik betegen hat éves fia Karcsika. Timárné: Ott künn zúg a vihar, havat kerget a szél Az ablakunk előtt zúgó nyelven beszél Boldog karácsonyról, letűnt szép időkről, Békében eltöltött karácsonyestékről 14 Borbély-Maczky Emil (1887-1945) életrajzát lásd: DOBROSSY [., 1997. 87-94.
