Ujváry Zoltán: Gömöri magyar néphagyományok (Miskolc, 2002)

SZÓLÁSOK ÉS KÖZMONDÁSOK

gólja a gazdaságát, kocsmázik, nem törődik a dolgaival: No, Kálmán, majd meglátod, ebek harmincadj óira kerülsz- Azaz, ha nem dolgozik, nem tér jó útra, könnyen koldusbotra juthat (vö. O. Nagy: 127.). Ebcsont beforr Amikor huncut emberen vagy pajkos gyermeken történik kisebb sérülés, tréfásan ezzel vigasztalják. Ebül jött vagyon ebül pusztul el A lopott szerzeményre mondják, ami hamarosan el is tűnik, mert az „új tulajdonos" nem dolgozott meg érte, s könnyedén elherdálja. Nemcsak az így szerzett dolgokra vonatkozik ez, hanem a csalárdul szerzett vagyonra is. Késő az agg ebet táncra tanítani Mindent a maga idejében kell végezni. Ez főleg arra vonatkozik, hogy idős korban már nem lehet olyan dologba kezdeni, sem megfelelően befejezni, ami az itjú kornak lett volna a feladata (vö. Addig hajlítsd a fáit, míg fiatal). Köti az ebet a karóhoz Nem akar engedni. Bizonygatja a maga igazát. Különösen akkor hangzik el, ha az ember megmakacsolja magát, s nem akar engedni a huszonegyből. A másikkal vagy többekkel szemben kitart a saját elgondolása, véleménye, akarata mellett, még akkor is, ha az érvek és a tények már ellenében vannak (vö. O. Nagy: 132.). Visszatér az eb a maga okádására Az ostoba ember visszaesik a régi bűnébe, a rossz szokásába. Aki huncut volt, az is marad, aki tolvaj volt, előbb-utóbb megint lop. Ebnek, kutyának sohasem lehet hinni. Előbb-utóbb úgyis kimutatja a foga fehérjét. Ahol az ebéd, ott a vacsora Leggyakrabban a gyermeknek, legénynek mondták, ha az egész nap kóborolt, nem volt otthon, nem segített aznap a munkában és csak estére ment haza. Ha enni kért, vacsorázni akart, az édesanya ezzel válaszolt. Előfordult olyan esetekben is, amikor az ember egész nap lumpolt, mulatott, elment a cimborákkal vadászni, kártyázni, vagy a pincébe mulatni, s aznap állt a munka, este a felesége a vacsorakérésre ezzel válaszolt, amiben benne van, hogy az ennivalót ott kérje és várja az ember, ahol dolgozott, ahol egész nap tartózkodott (vö. Elejtette a kanalat). Vess az ebnek, nem harap meg Az ellenséget, a rosszakaratú embereket, a kemény vezetőket le lehet szerelni, meg lehet nyerni, saját oldalunkra állítani, ha ajándékkal - olykor a hiúságának megfelelő beszéddel - kedveskedünk nekik. Főleg az elöljárósággal - bíró, jegyző, csendőr kapcsolatban hangzott el. Gyakorta adták ezt jó tanácsként az idősek a fiataloknak (vö. Az ajándék a kőfalon is áthág). Olyan, mint az ecet A különösen savanyú gyümölcsre, italra mondják. Rendszerint a rossz borral kapcsolatban hangzik el. A Laci sógor bora olyan, mint az ecet. Vagy: Az idei bor savanyú, mint az ecet. Ritkábban előfordul, hogy a mindig kedvetlen, folyton savanyú pofát vágó, soha el nem mosolyodó, beszédében is komor emberre