Balassa M. Iván: A parasztház története a Felföldön (Miskolc, 1994)
TÜZELŐK
A felföldi tüzelőberendezések terminológiája A Felföld parasztházainak tüzelőberendezése, egyes részeinek megnevezése mindig kedvelt alanya volt a kutatásnak, mégsem állítható, hogy az adatok túlzott bőségében lennénk. Hasonló a helyzet a szlovák kutatásban is. A terminológiai vizsgálatok általánosságban is tapasztalható nehézségei a tüzelőberendezésekkel kapcsolatosan fokozottan jelentkeznek. Nem elég a források szegényessége, ezek gyakran meglehetősen bizonytalanok. Sok esetben nehezen dönthető el, hogy egy adott megnevezés pontosan mit jelöl, nem ritka a közlők félreértelmezése, tájékozatlansága. Módszertani nehézségek is bőven vannak. Gyakran csak egy-egy megnevezést vizsgálnak, és nem veszik tekintetbe, hogy a terminológia éppen úgy terminus-csoportot, együttest alkot, mint maga a jelölt tárgy, esetünkben a részletgazdag tüzelőberendezés 3 . Nem szólva arról, hogy a Felföld recens kutatásokból már nem, vagy alig ismert tüzelőberendezéseit egy külső, esetenként más tüzelő szerkezetek (pl. az alföldi) alapos ismeretén alapuló szemlélettel közelítik meg. A felsoroltak miatt a tüzelőberendezések egy-egy jól körülhatárolható részét külön-külön vizsgálom, és egyben igyekszem szelektálni is, tehát a különösebb tanulsággal nem járó megnevezésekkel nem foglalkozom behatóbban. A kemence alapépítménye A kemence alapépítményének több funkciója van. Mindenekelőtt, a kemence felső, üreges részét reá építik, de a kemenceszáj előtti része - különösen akkor, ha a kemencét ugyanabból a térből fűtik, ahol maga a tüzelőberendezés van - nyílt tüzelőhely. Az oldalpadkák, vagy az egész körbefutó padka is lehet ülő- vagy fekvőhely, szolgálhat a kisebb-nagyobb tárgyak állandó, vagy ideiglenes tárolására. Természetesen ezek a funkciók az eltérő rendszerű, használatú zárt tüzelőberendezéseknél eltérő módon érvényesülnek, s ez a kutatás során sok esetben nem kap kellő figyelmet. A közkeletű „padka" megnevezés helyett ezért vizsgálom általánosabb értelemben a kemence alapépítményét. 3. Részletesebben kifejtve BALASSA M. Iván 1991. 369. kk.
