Szabadfalvi József - Viga Gyula szerk.: Répáshuta : egy szlovák falu a Bükkben (A miskolci Herman Ottó Múzeum néprajzi kiadványai 13. Miskolc, 1965)

Kóczián Géza: Etnobotanikai vizsgálatok Répáshután

(A: 3, 7,9, 10.). A szederszörp vérnyomáscsökkentő (A: 8,11, 18.). „A szederszörp mindenre jó." (A: 19.). A szederszörp „pirosvérsejt-pótló" (A: 7.) „Vérszegénységre jó a szederbor." (A: 11.) „A szeder levele vérhastúl teának." (A: 7.) 152. Rubus idaeus L. — málna — ostružina malina népi nevek: 1. málna, 2. maliny Felhasználása: 1. Élelmiszerként. Vadon termő gyümölcs. Leveléből, szárából teát főznek. Gyümölcséből szirup, szörp készül. Lekvárt is készítenek belőle (A: 3,5,7, 8, 9, 10, 11, 16, 18, 19.) (3, 4, 5, 11, 12.1 Mártást készítenek belőle (A: 9, 10.). 2. Gyógyszerként. A szörp fogyasztása lenyomja a magas vérnyomást (A: 3, 7,9.). A málnaszörp vérnyomásemelő (A: 8, 11.). A málnaszörp csonterősítő (A: 18.) A málnaszörp a tüdőre és szívre ható szer. (A: 19.) 153. Rumex acetosa L. — mezei sóska — štiav kyslý népi név: sóska Felhasználása: Élelmiszerként. A gyermekek ették, „inkább ezt, mint a madársóskát (Oxalis acetosella L.) (A: 11, 16.) „Polevkát és omačkát" készítenek belőle (A: 11, 16.) (3,11,12.). 154. Rumex obtusifolius L. — réti lórom - štiav népi nevek: 1. lósóska, 2. konský ščav Felhasználása: Gyógynövény. A magjait („kásáját") főzték meg teának, hasmenés esetén csecsemőnek, gyermekeknek (A: 7, 8, 13, 16, 21.) (3, 5, 7, 8.1 Tehén vagy borjú hasmenése esetén is teának főzik meg a magokat (A: 11.). „Lónak szokták, nem tudott hugyozni, szinte attúl." (A: 9.). 155. Rumex rugosus Campd. — kerti sóska népi név: 1. kerti sóska Felhasználása: Konyhakertben termesztett növény. Levest, mártást (podluvka, omáčka) készítenek belőle (A: 11,16, 17.). 156. Salix caprea L. — kecskefűz — vŕba raky tóvá népi név: 1. barka, 2. barka Felhasználása: A virágvasárnap megszentelt barkát elteszik, vihar esetén égetnek belőle, hogy menjen el a vihar (A. 5, 7, 9, 10.). 157. Salix cinerea L. — hamvas v. rekettyefűz — vŕba popolavá népi nevek: X.rekettyefüz, erdei fűz, 2. rokyta Felhasználása: Szükségtakarmány. ínséges időben. „Szokták vagdosni a rokitát sarlóval. A vadaknak is adják." (A: 3, 7, 13, 16, 21.). „Tehénnél lefonyassza a tejutakat." (A: 3.) 158. Salix rosmarinifolia L. — cinege v. serevény fűzfa — vŕba népi nevek: 1. fűzfa, 2. vŕba Felhasználása: Gyógynövény. A háncsát főzik meg reuma gyógyítására fürdőnek (A: 8,13,21.). 159. Sambucus ebulus L. — földi bodza — (baza) chabzda népi nevek: l.földi bodza, gyalogbodza, 2. zemská chabza (habza), peSa chabza (habza), malička chabza (habza) Felhasználása: 1. Élelmiszerként. A bogyójából lekvárt főznek (A: 3, 7, 8, 11, 16,