Szabadfalvi József - Viga Gyula szerk.: Répáshuta : egy szlovák falu a Bükkben (A miskolci Herman Ottó Múzeum néprajzi kiadványai 13. Miskolc, 1965)
Paládi-Kovács Attila: Hagyományos közlekedés és szállítás
4. kép. „ Vaskosarak" a mészégetők munkahelyén. Répáshuta. Paládi-Kovács A. f elv. 1979. (NKCs. F 32. 709) kosarat (zelezni košar), mert az tovább tart (4. kép). Készítésével Felsőtárkányban foglalkoznak. Szalagokra vágott lemezből állítják össze és darabját 160 Ft-ért árusítják. Az utóbbi tíz-húsz évben kezdték használni a laposfenekű, kétfülű kosarat. Ezt hántolatlan fűz- vagy gyűrűvesszőből fonják a felsőtárkányi cigányok. Nem olyan erős, mint a háncskosár, olcsóbban is adják (40 Ft). A kosárfonó cigányok házalnak vele és szívesen adják élelmiszerért cserébe. (Tepertőt, szalonnát kérnek érte.) Piacra, városba háncsból készült hosszúkás, tégla alakú, közepén egy nagy füllel ellátott kosarat használtak. Ezt helyben fonták, s košiknak nevezték. A hasítványt nem festették be, meghagyták természetes színében. Az asszonyok plachtába kötve, hátukon szállították. Századunk első felében néhány fedeles košik is használatban volt. Ez hántolt vesszőből készült, barnára pácolva, oldalán és fedelén festett virágokkal volt díszítve. Ilyen fedeles karkosarat helyben nem fontak, Miskolcon vették piaci árusoktól. Emlékezet óta mindig használtak hátikosarat. Cserépfalu környékéről, Noszvajról hordták házaló árusok, „ott volt sok kosárfonó". Mogyoróháncsból fonott, a hasított fa színét megtartó, puttonyforma kosár volt ez, amit két pánttal vettek a hátukra. Háthoz simuló oldala egyenes, a feneke lapos, egyébként pedig „gömgölyű" a kosár formája. Formailag a Bükk-Mátra vidékén ismeretes típusba sorolható. 9 A hutaiak jártak vele gombázni, hordtak vele élelmet az erdőre, mezőre és régebben hátikosárral jártak cseresznyéért a Bükkalja falvaiba. Bükkzsércen, Cserépfalun, Bogácson sok gyümölcs termett. A cseresznyét ingyen adták az ismerős hutai családoknak, csak szedjék le a fáról. Délután mentek és estére megszedtek egy kosárral. Az ismerősöknél aludtak és hajnalban indultak haza, hátu9. A hátikosár elterjedtségéhez: PALÁDI-KOVÁCS A. 1971.412-413;PALÁDI-KOVÁCS A 1973c 514. 146
