Bodgál Ferenc szerk.: Borsod megye népi hagyományai: néprajzi gyűjtők és szakkörök válogatott anyaga (A miskolci Herman Ottó Múzeum néprajzi kiadványai 4. Miskolc, 1965)

Tudós pásztorok, boszorkányok, garabonciások - Mészáros Erzsébet: Tudós pásztorok, boszorkányok

- 296 ­"Elmentem a szőlőbe dógozni. Früstökre leültem ety fa alá. Ety tó vót előttem. Tulódalán a pásztor legeltetett.Et­tem, oszt mindig gyött hozzám egy nagy szürke béka. Ojan naty 3zeme vót, mint az öklöm. Löktem neki kenyeret. Ojan nagy po­fája vót, mikor nyelte. Rengeteget megevett, mindig tartotta a száját. Mán otthatytam, átmentem a másik fa alá. Oda is u­tánam gyütt. - Mért mentél át? kérdezte Rebnyák, a Pásztor. V mán biztos tutta. - Itt van egy nagy béka, mondom, annyi ke­nyeret megevett, mán nekem se maratt. - No megáj, átgyütt a pásztor, ráütött a békára a bottyával, csak úgy vinnyogott. ­Idekültelek én, majd adok én neked. Hova kültelek? oszt ütötte, a béka neki a tónak, csak úgy loccsant. Átment a nyájhoz. Azóta lég az öklömnyi békától is félek." /Berta Józaefné/ "Nagyapám beszélte, hogy ott kaszáltak a réten. Asz­mongya, hogy leültek enni, szalonnát sütöttek. Eccer odaugrál egy nagy béka. Leült velük szembe, ott pislogott. - Ej, eb az anyád, ugyan honnan gyüsz? Aszongya, le­laktak egy nagy karéj kenyeret, szalonnával attak neki enni. Megette, a kandlifedelével vizet attak neki, oszt megitta.Kesz­tek félni tülle. - Eregy, eregy mán, aszongya nagyapám. Oszt elugrált. Történt, hogy igen szükesztendő vót, oszt gabonáért elmentek messze, hogy vegyenek. Bementek ety házhoz, egy nagy ember gyütt eléjük. - Mi kell magoknak atyafiak? Mongyák,hogy bagona. - Főzzél asszony jó vacsorát a vendégeknek, húst, le­vest, meg haluskát. Mán meg is vacsoráztak. Addig nem mondott nekik semmit a gazda. Vacsora után aszongya nekik; Tuggyák e ki vagyok én? - Hogy tudnánk, most láttyuk először egymást.-De­hogy, emlékezzenek amikor a réten megetettek engem béka képi­be. Ha akkor nem attak vóna enni, hát éhenhaltam vóna. Beregszászba vót, aszongya béka képibe egy előhaaú ti­nó hasznáért. Mindent ingyen adott nekik ezért. De igen irtóz­tak tülle." /Petiik Istvánné/

Next

/
Oldalképek
Tartalom