Bodgál Ferenc szerk.: Borsod megye népi hagyományai: néprajzi gyűjtők és szakkörök válogatott anyaga (A miskolci Herman Ottó Múzeum néprajzi kiadványai 4. Miskolc, 1965)

Tudós pásztorok, boszorkányok, garabonciások - Mészáros Erzsébet: Tudós pásztorok, boszorkányok

- 297 ­"Észt mán édesapám beszélte. Arattak itt a telekbe, leültek mán früstökre, sütötték a szalonnát. Hát odamegy egy nagy varangyos béka, ojan csúf nagy béka vét. Még evvel a Pi­pogyával arattak együtt, nekem beszélte, mint kis gyereknek. Osztán odamegyen, ahogy sütötték a szalonnát, az csak ott pis­logott. Aszongya édesapám, hallod, én levágom észt a békát. - Ke bánd, ki tuggya kicsoda. - De nekem mán az étel se esik jól. Aszongya édesapám, agy mán neki hallod kenyeret, aszmon­gya, megenné-é. Eltört a zsiros kenyérbül, hát odaugrált, oszt megette. Mán meg aggy neki vizet is. A kalapot teleöntötték vizzel, oszt mind megitta. Azút oszt elugrált a mezsgyén. Majd idő alkalommal Kirájhelmecen vásár vét. Elindul­tak még korán, a nap még nem gyütt fel. Mingyán egy meg hiv­ta üköt be, hogy egyenek, hát bementek. Vét egy nagy tál vaj, pálinka, ittak, ettek. Aszongya, tuggya é, hogy az a varan­gyos béka akinek enni-inni adott, én vótam az. Egy más megyébe vót egy előhasü tinó hasznáér. Ijek történtek, édesapám se ha­zudott, az ujjábul nem szopta ki. Azt is monta, hogy haszonta­lan ment, mer mán akkor szentelt vizzel körüljárták a tehenet". '- /Czinke Sándor/ "A vén Szabani Pesta bácsi és a vén Szabó Jankó Andri mindig szép ökör után jártak. Eccer leültek ott a rétbe enni a széna bogja alá. Ahogy ott ettek, igen nagy forgószél ment arra, hogy a kalapját is elvitte ükemének, ahogy a szalonnát sütötték. Oszt belévákták a bicskát a szélbe mérgükbe. A for­gószél meg elvitte a kést. Eccer a vén Szabani Pesta meg a vén Szabó Jankó Andri elmentek ökröt venni Szabócs megyébe. Hát ott valahon a falu végén szállást kértek. Egy vén asszony lakott ott a jányávaL Attak nekik enni, hát akkor ismeri meg a vén Szabani B2sta,hogy az az ü bicskája, benne van a nyélbe a neve. ügy éjfél felé megszólal a vén asszony, a jányának aszongya: de szép üsző el­lik a faluba, nem mennyünk el oda? Aszongya a jánya: - Hát mire üjjünk? Te üjj a lapátra, én meg a szévonóra. Ráültek,oszt • ;-..• .:';•'

Next

/
Oldalképek
Tartalom