Istvánffy Gyula: Palóc népköltési gyűjtemény (A miskolci Herman Ottó Múzeum néprajzi kiadványai 2. Miskolc, 1965)
16. SÖTÉTSÉG ORSZÁGA Volt egyszer a világon egy király, akinek az országába nem sütött soha se nap, se hold, se csillagok. Mindig éjszaka volt benne. Hívták azt az országot Sötétség országának. A király egyszer kihíresztette, 1 hogy aki a Napot, Holdat, Csillagokat megszabadítja a sötétségtől, annak adja a királyságát, meg az egyetlen lányát. Hát itten ahogy elmegy a hír levél által az országba, egy szegény özvegy asszonynak három fia összebeszél, hogy: — Próbálkozzónk meg véli, ha nyerőnk, nyerőnk, ha vésztőnk, vésztőnk. Másnap reggel a három fiú elbúcsúzik az anyjától. Mentek egyenesen a királyhoz, s elmondták ott, hogy mi járatban vannak. — Nohát fiaim — így mondja a király —, annak adom a lányom meg a királyságom, aki a Napot, Holdat, Csillagokat megszabadítja a sötétségtől. De lesztek szegények eggyen se. Amit kívántok, megadom. Csak mondjátok meg, mi kell? — Hát felséges atyám — feleli a letkisebb, mert az vette át a komendót —, nem egyebet, szedessen össze egy mázsa aranyat (addig meg se mozdulunk), azután csináltasson egy kovács-méhelyt, abba pegy' legyek hat legény, aki éjjel-nappal mindég fujtat, hogy a tűz el ne aludjék, az aranyat meg olvasszák egybe a nagy üstben. Azután adassék nekőnk Felséged egy-egy lovat, puskát, kardot, meg költséget 2 eleget. A király mindent adott. Avval útnak vették magukat. Mentek, mendegéltek annyira, hogy gyertyagyújtásra 3 beértek az erdő közt egy faluba. Ott bementek a kocsmába, megvacsoráltak. Azt mondja vacsora közben a letkisebb — hívták azt már mint Elek Sándornak. — No, két bátyám, egyetek, igyatok, mulassatok, de részeg ne legyetek, addig én elmének, szétnézek az erdőben. Avval otthagyta a két testvérbátyját, elment a nagy sötétségbe egymaga az erdőbe. Talált ott egy házacskát, annak az ablakába még világ 5 volt, odament hát. Dehogy észre ne vegyék, megrázkódott Elek Sándor, s léggyé vált. Benéz az ablakon, hát ott ül az asztalnál egy vén banya meg három menyecske: három sárkánynak az anyja, meg a három fiatal felesége, oszt beszélgetnek egymással. Azt kérdi az anyós: — Hallod-e menyem, mikorra várod az uradat? — Ha baja nem lesz, úgy tíz órára. — Hát te, középső menyem, mikorra várod? — Annak szülém, tizenegy órára elé kell jönni. 1. kihirdettette 2. pénzt 3. estére 4. világosság 254