A Herman Ottó Múzeum Évkönyve 42. (2003)
Szörényi Gábor András: A csorbakői vár története 1648-ig
Valószínűleg Újház kolostorában temetkezett Perényi Imre kisebbik fia, István is. Bár síremléke nem itt került elő, forrásaink sincsenek arról, hogy ide temették volna, mégis azt kell feltételeznünk, hogy Perényi István végső nyughelye is a nyárádi pálosok rendháza volt. Az 1437-ben elhunyt Perényi István asztalnokmester vörös márvány sírköve ma a rudabányai református templom belső keleti falában látható (21. kép). Ezen emlék is a pálos kolostor szentélyének padozatán kophatott meg, majd onnan került másodlagosan Rudabányára. Nem ismerjük az átszállítás időpontját, de feltételezhető, hogy a török pusztítások után közvetlenül elszállították a még ép síremléket. Perényi István sírköve 169 cm hosszú, 91 cm széles, 11,5 cm keretszélességű, 6,5-9 cm betűméretű minusculás betütípusú köriratában három nagy kezdőbetűvel. Címerpajzsa jobbra dől, benne ötágú liliomos koronán két, karmos madárlábon álló, jobb profilban ábrázolt sasszárny, amelyekből jobbra néző szakállas férfiprofil bontakozik ki. A kép hátából egyenes hajfonat nyúlik ki. A pajzs bal felső sarkában jobbra néző csőrös sisak, tetején a címerkép ismétlődik. A pajzs és a sisak mellett mindkét oldal szabad részeit eres, nyeles levelekből álló takaró tölti ki. A sisak mögött a bal oldalon kétfúlü kanna látható három szál virággal. A sisakdísztől jobbra a Sárkányrend jelvényét figyelhetjük meg: farkát a nyaka köré tekerő sárkány, fölötte sokágú görögkereszt alakú csillaggal. A félprofilban ábrázolt portré jellegű férfifej egy újfajta naturalisztikus természetlátás bizonyítéka. A 6,5 cm széles keret mélyített sávjában domborúan faragott belülről olvasható körirat van, mely a kő jobb felső sarkában lévő kiszélesedő szárvégződésű görögkereszttel indul: + Hic oby magnificf -dn _ s -sthnűs • /filius emerici -de -peren -senissimi- Principis domFsig ... / ... / ... is • dapiferoü • magi • Anno • domini • m° • CCCC 0 • XXXVII A szavakat csúcsukra állított kis négyzetek választják el egymástól. A számok végződését kis vésett o betűkkel jelölték. A körirat feloldása: Hic obiit magnificus dominus Stephanus filius Emerici de Peren serenissimi principis domini Sig[ismundi ... reg]is dapiferorum magister. Anno domini M CCCC XXXVII. 163 (Itt fekszik nagyságos Perényi Imre fia István úr a legkiválóbb Zsigmond fejedelem királyi asztalnokmestere.) A sírkövön szereplő kanna a Mértékletességi, vagy más néven aragóniai Kannarend (ordo temperantiae, ordre de la vasé de la sainte Vierge) jele. Ezt a rendet Aragóniai V. Alfonz alapította a szent szűz tiszteletére 1410-ben. A jelvénye az apró kannákból összeszerkesztett lánc, amelyben mindegyik kannából 3-3 liliom nő ki. Középen egy félholdon áll Szűz Mária jobbján a kis Jézussal, baljában egy jogarral, amelyről szárnyas griff függ alá. Ez a griff tartja a rend jelmondatával ellátott szalagot: „per bon amour". 164 21. kép. Perényi István sírköve a rudabányai református templom falában EngelP.-Lővei P.-Varga L., 1983, 36-37. Csoma-CsergheőG., 1888. 295-300. 220