A Herman Ottó Múzeum Évkönyve 27. Tanulmányok a 70 esztendős Végvári Lajos tiszteletére. (1989)

JOÓ Tibor: Árpád-kori emlékek Regensburgban és Passauban

5. kép. Gizella királyné sírja a passaui Niedernburg kolostortemplomban (Farz-kápolna) király, majd 962-től német császár, s a Nagy Ottó nevet kapta. Madarász Henrik leszármazottai voltak az egyik ágon: I. Ottó, II. Ottó, III. Ottó császárok; a másik ágon II. Henrik császár, akit I. Ottó ükunokája: II. Konrád, s őt pedig III. Henrik, IV. Henrik, majd V. Henrik császárok követtek, egészen 1125-ig.) II. Henrik bajor herceget (Gizella édesapját) „a Civakodó^-nak (der Zánker) nevezte el a bajor történetírás. Civakodó Henrik édesanyja, Judit hercegnő a 937. július 14-én elhunyt Arnulf bajor hercegnek (aki ugyancsak a regensburgi Szt. Emmeram templomban nyugszik) és ,Ágnes magyar királynőnek" a leánya.

8/a Arnulf herceg (akit az utókor „der Bőse" = a gonosz jelzővel ruházott fel) családjával együtt már 914-ben a magyaroknál keresett menedéket Konrád király hadai elől. 916-ban Magyarországról indult sereggel Arnulf egészen Regensburgig nyomult előre, de csak 917-ben tudta újabb hadjáratban - és magyar segítséggel - visszafoglalni hercegségét. Ettől kezdve a magyarokkal szövetségben uralkodott. 926-ban Arnulf - évi adófizetés fejében - 6 évre ismét megújította a magyarokkal a békét. A magyarok időközben (919-ben, Szászországban) megverték Madarász Henrik hadait, majd 924-ben is pusztítottak Szászországban, amikor a hadjárat 9 évre szóló fegyverszünet megkötésével ért véget; a német király adófizetésre kötelezte magát. (Azt, hogy a békének milyen nagy volt az ára, bizonyítja az, hogy a szászokra kivetett sarc az ország egész ezüstkészletét felemésztette.) Madarász Henrik 932-ben tagadta meg a magyaroknak a további adófizetést. 933 elején a magyar sereg megindult az adófizetést megtagadó német birodalom ellen, azonban Merseburg közelében - Riadénál - Madarász Henrik csapata legyőzte őket, s ettől kezdve a magyarok 3 évig nem kalandoztak német földeken. 8a. ReiserR., 1977. 25-26., 29. 326