A Herman Ottó Múzeum Évkönyve 13-14. (1975)

KUNT Ernő: A magyar népi temetők szemiotikai elemzése

490 KUNT ERNŐ életben ezt a szokást. A fejfák — párhuzamosan a népélet egyéb tárgyaival — elszíntelenedtek. Éppúgy nem jeleznek színnel már semmit a temető sírjelei, ahogyan kifakult, eltűnt az élők népviselete. A fejfa felirata. A feliratok a fejfa nem-fej részén kapnak általában helyet. Szinte Gábor szerint aligha lehetett szöveg a fejfákon eleinte.

38 Később röviden közölték az elhunyt legfontosabb adatait (18. kép): Itt nyugszik Borcsik Ferenc Szül 1889 Élt 75 évet Ma 1964 Hosszabb szövegek bevésése helyett gyakran alkalmaztak rövidítéseket: ABFTIRA = A boldog feltámadás /dejének keménye ^41att (19. kép). így végül is csaknem betöltötték a formai díszítmények által szabadon hagyott helyet: ABFTIRA Egyászsír halom fedi Szász Erzsé bet kihűlt tetemétélt 74 évet meg halt 1926. Július 28án * Béke leng jen porain 19. kép. Fejfa a békési temetőből (1972)