A Herman Ottó Múzeum Évkönyve 13-14. (1975)

VERES László: Az 1918-19-es forradalmak miskolci eseményei a plakátok tükrében

374 VERES LÁSZLÓ város lakosságához, hogy az elrejtett áru- és pénzkészleteket hozzák forgalomba (80). Ezek az intézkedések sem oldhatták meg a gazdasági problémákat, amelyekre csak a proletárhatalom újbóli felépítése adhatott megoldási lehetőséget. A Vörös Hadsereg offenzívája, mely megszüntette a miskolci cseh megszállást 1919. május 20-án kezdődött.

43 Landler Jenő belügyi népbiztos, hadtestparancsnok rendeletei (81, — 6. kép), és a III. hadtest forradalmi törvényszékének hatásköréről értesítő hirdetmény (82) megjelenése új korszak kezdetét jelentette Miskolc történetében. A tanácshatalom kiépítése, Hirossik János vezetése alatt, már megfelelt a forradalmi követelményeknek, amikor sikerült — legalábbis részben — a Reisinger féle vonal hatékonyságát kiküszöbölni, csökkenteni.

44 A város proletárhatalmi szerveinek újjáalakítása hatékonyabban éreztette hatását a város politikai- és gazdasági életében, mint a forradalmak RENDELET! Értesítjük Mlekolcx vérös lakosi ágát, hogy a forradalmi korrnányzétanáca ktevanatkoxé rendelete értelmében a vAros vexatését a helyi ntunkéatanáce (évát-agyásélg ídeiglene»en álwetfflk é» m utal napon azonnali érvénynyal a statáriumot elrendeljük. Mindazok, akik rablást, gyujtogatást, fosztogatást, gyilkosságot, árulást, nagymérvű áru* és élelmiszer felhalmozást, illetve árdrágitást követnek el, valamint fegyvereiket be nem szolgáltatják, vagy a kiadott rendeleteket megszegik forradalmi törvényszék elé állíttatnak és halállal büntettetnek. Miskolcz, 1919 május hó 21-én. H miskoícjzi Direktórium. 7. kép. A miskolci Direktórium statárium rendelete