A Herman Ottó Múzeum Évkönyve 11. (1972)
DANKÓ Imre: Bodrogközi halászszótár
484 DANKÖ IMRE RÁKÁSZ, RÁKHALÁSZ, az az ember, aki rákot fog, rákászik, rákra halászik. Kassai J. 623 Általános. RÁKOLLÓ, RÁK-OLLÓ, a rák két ollója. Kassai J. 624 RÁNTÓ, a lapsolóhálónál szereplő hálórész. Bakó F. 623 Sárazsadány. RÁRAKNI, ha a víz folyósabb, nagyobb a sodra, több ólomsúlyt kell rárakni. Bakó F. 620 Tokaj. RÁCSA, RÁTSA, vesszőből kötött rákhálócska. Kassai J. 627 REKESZ, lésza, vész, a vízben alkalmazott nádfal, amellyel a halat a kifogóhely felé irányítják (a vészfejekhez, a rekesz aljához stb.) Történeti adat: Sárospatak, 1632. G28 1784. (i29 RÉSZBE HALÁSZNI, RÉSZIBE HALÁSZNI, a vízjoggal bíró földesúrnak, gazdának. Bakó F. C3Ü Pacin. Legtöbben részibe halászunk, így is beválik a számításunk. RÉT, vizes terület, jó csíkászó hely, a mélyebb, vizesebb területein, vízállásaiban hal is bőven található volt. Á réteken jellegzetes kis halászat folyt. RÉTI HALÁSZOK, történeti adat: Sárospatak 1632. 631 ROSTON SÜLT HAL, az egyik leggyakoribb halétel, halelkészítési mód Sümegi L. G32 Semjén. RÜD, a vasas szák nyele. RŰD, a vágóhorog része. RÜD, két rúd a kétköz háló két végén. Puskás L. 633 Nagyrozvágy. RUDALÓ, RUDALLÓ, eszköz a téli halászatnál. Ébner S. 63 ' 1 Sárazsadány. Bakó F. 633 Pacin. RUDAS, vezeres. A jég alatti halászatnál. Herman O. 636 RUDAS HAJTÓ, a jég alatti halászatnál a halakat rudakkal zavarja. Ébner S. 03 ' Sárazsadány. RŰDJUK, RŰDLYUK, háromszög alakú lék a gyalomhoz a jeges halászatnál. Ébner S. G38 Sárazsadány. RÚDKÖTÉL, az a kötél, amelyen a téli szakot lebocsátják a vízbe. Herman O. 639 RÜDVEZETÖ, eszköz, a téli, a jeges halászatnál. Bakó F. G4 ° Pacin. SAVANYU HALLEVES, bodrogközi halétel, rántva készítik. Sümegi L. 641 Semjén. SÁRZIK, a gyalom besározódik, bepiszkolódik. Bakó F. 642 Pacin. SEGÉDHALÁSZ, a gyalomnál a halászgazda mellett dolgozók neve. Bakó F. 643 Pacin. SEGG, a hálókötőtű alsó, kivágott része. Általános. SEGG, a gyalom vagy nagyháló középső zsákja, amiben a halak húzáskor összegyűlnek. Birtokos alakja: seggi. SEGGES SZÁK, a szákháló jelzős neve. TSz. 644 Szürnyeg. SEGGI-KÖ, kődarab, amit a bokorháló farkához kötnek. Herman O. 645 SIGÉR, SINGÉR, halfajta, halnév. Perca fluviatilis. Sügér, Herman 0. 64G Chyzer K. 647 ÉBNER S. 648 TSz. G49 Sigér vagy sügér a neve ennek a halnak, mindegy, hogy hogyan mondják. SINÓR, in, kötél, alsinór, felsinór. A gyalom két kötele. A nagyapám, aki
