A Herman Ottó Múzeum Évkönyve 11. (1972)
HUSZTY Sándor : Herman Ottó a kolozsvári múzeumban (1864-1871
Herman OTTÓ A KOLOZSVÁRI MŰZEÜMBAN 37 lehet; már pedig én nem ismerek népet, amely inkább irtóznék az éles vitától, mint a jó Erdélyi! Mindöszve annyira mentem, hogy Kocsi Károly tanárral együtt inditványba hozzuk a mintagyüjteményeket s az alapszabályok revisióját, mely már azért is szükséges, miután a jelenlegi szövegben hemzseg a 'cs.k. helytartótanács'. Evvel az alkalommal — miután ez gyökeres bizottsági működést igényel — talán lehetne valamit tenni — természetesen minden attól függ, hogy kik lesznek a bizottság tagjai. Nézeteimnek még ugy is eleget teszek, hogy a ref. collegiumnál megkezdtem a rendkivüli előadásokat, melyeket sürün látogattak. — Elővettem a Taxidermiát oly módon, hogy az Ornithologiára átmehessek, melyet a csonttannal fogom egybekapcsolni — s az ezekben nyert eredmény fog határozni az Entomologia felvételére nézve. Az előadásokat ingyen tartom s a muz. választmány és tanári kar beleegyezésével. Ezek után maradtam változatlan tisztelettel kész szolgája Herman Ottó." 23 1869. Talán a Pávai ügyben nem kapta meg a várt elégtételt, talán másért, de Herman Ottó megsértődött. Félreértések keveredtek kapcsolatukba Brassaival, s az már valahogyan kevésbé patriarchális. ,,Édes Herman ur! 17dikén kelt levelét ma vettem és ezennel tudósitom a történtekről. Nálam hagyott irományát a jul. ülésben elolvasván, az olvasásból az tűnt ki, hogy sem én, sem a választmány nem értette, mit kivan nattsád s ezért semmi határozat nem hozatott. Ülés után Finályval és Schusterrel értekezve értettem meg, hogy nattsád azt a bizonyos 50 egynéhány forintot az utazási előkészületek költségeibe kivánja bétudatni. Ez iránt tisztába jővén, a lopás következtében tartott rendkivüli ülésben megmagyaráztam a dolgot és mint várható volt, senkinek sem vala legkisebb kifogása is ellene s továbbá tisztán útiköltségre utalványoztak 100 ftot, miből egyébaránt még egy krajczárt sem láttam, s a 'Bon'okát etc. magaméból fizettem és fizetem; mert a pénztárunk csak ugy áll, hogy már rosszabbul nem lehet. Hanem azért nincs semmi baj, s világos, hogy nattsádat éhen halni nem engedjük. Nem is látom át, miért függesztette fel útja folytatását ettől a tudósítástól. A dolog valósága az, hogy nem kell sem rejtélyekben sem metaphorákban beszélni, hanem, mikor kell, irja meg egyenesen és világosan, hogy 'szükségem van ennyire s ennyire'. A küldeményt megkaptam, s a többiekkel együtt szorgalmatosan gondozza S. Sándor. Bielz nagyon gyönyörködött benne. A lopás dolgában fogva van vagy hat egyén, Jánosnéval és a geológussal együtt; köztök egy notórius tolvaj Fenesről, kit a kezében levő órával fogtak meg Sándor lévén a csendőrök kalauza a zöld sapkához. János uramat elbocsátottam, s ő nem győzi bámulni, hogy miért. — További tudósítását várja Brassai." 24