A Herman Ottó Múzeum Évkönyve 5. (1965)

ROMÁN János A sárospataki fazekasság műszókincse és szerszámkészlete

A SÁROSPATAKI FAZEKASSÁG MŰSZÓKINCSE ÉS SZERSZÁMKÉSZLETE 361 Inaskodik ~ tn.i. Az inasi esztendőket tölti. Bretzenheim lt. 1827. máj. 31. tanuvall. jkv.: . . . ugyancsak Attyánál Inaskodván . . . Inastartásért inastartásért fn. Számadáskönyv, 1844— 78. Sp. Nk. Kt. 2090. állandó tétele, jelenti a fenti címen a céhnek fizetett 30 krajcárt. Iróka L. Gurgulya Irtó L. Ortókapa J. Járom—járomfa (állványléc) Járom—járonfa— álvánléc fn. A műhely menynyezet-gerendáihoz szögezett, függőleges, szárító állványt tartó léc. (46/e. kép) Jegyzékes-könyv ~fn. A jegyző által ideiglenesen, emlékeztetőül feljegyzett céh-határozatok. Sp. Tud. Gyűjt. Lt. Céhes prot. Irreg. Jóltevő ~ fn. Hivatalos személy, aki a céhnek szívességet tett. Számadáskönyv, 1844—48. Sp. Nk. Kt. 2090.-ben így szerepel: Egy jóltevönek. Lényegében megfizetett protektort jelent. Jövevény-legény ~ fn. Fazekas Ifj. Társ. Artikulusai. Sp. Nk. Kt. 3377.: Ha a jövevény Legény magát az Atyamesternél megjelenti. . . K. Kacsaitató (csirkeitató) ~ fn. Edényfajta baromfi itatására. (6. kép) Kacsasütő ~ fn. Háztartási edény, melyben a kacsát sütik, kemencében, vagy tűzhely sütőjében. (18. kép) Kakas L. Fügyülő Kalapács ~ fn. Szerszám a műhely-felszerelés, korongok igazgatásához, festék durvább megtördeléséhez. (19.kép) Kalácssütö—kalácssütő-tepsi ~ fn. Konyhaedény kalács sütéshez. A vajdiak horták a kalácssütőt legsűrűbben. (20. kép) Kamara -- fn. Piac közelében bérelt kis raktár-helyiség két piacnap közt az edény raktározására. Ammi megmaratt, a kamarába tettük más napra. Kancsó (vizeskancsó) ~ fn. Gyári formák után készült díszes használati edény. Kandalló ~ fn. Sp. mezőváros jkve 1820. 348. Sp. Tud. Gyűjt. Lt.: a Notarialis Házba való kandalló alku szerint 8 Rftokért tétetett. Kanta (céh-kanta—céh-korsó) fn. Sp. Tud. Gyűjt. Muz. 1839. évi fazekas céhkorsó felírása: A? B, Fazekas Ifjú, Társaság Tsináltatta Ezt a kantát a maga kőtségén ... Kaolin L. Fehér-festék. Kapa ~ fn.Bretzenheim lt. 1827. máj. 31. tanuvall. jkv.: . . . agyag ásásban kapáiknak elszedésekkel meg akadályoztattak. Kapál ~ ts.i. Kapával az agyagot felszedi. Karcolás ~ fn. Nyers edény falába szöggel, hegyezett fadarabbal karcolt díszítmény. Karika ~ fn. A taposódeszkán egy alkalommal áttaposott agyagcsomó. A karikát behozzuk ággyúrni. Katlan—eleje katlaneleji fn. A fazekas égető kemence elülső oldala, ahol az edény berakása történik, de jelenti az oda berakott edényt is. Pakolás után a katlanelejit berakjuk. (21/a. kép.)