Ewa Krasinska - Ryszard Kantor: Derenk és Istvánmajor (Borsodi Kismonográfiák 31. Miskolc, 1988)
hüllők bűnösek az ördöggel cimborálnak, ezért nevezik ördögi kígyóknak is ( diából gady ). Kevesen voltak a falubeliek közül az olyanok, akik a kígyókat meg tudták szelídíteni. Ezt a tudást, készséget nem lehetett könyvből megtanulni, csak sejtelmes úton elsajátítani. Ennek a művészetnek a folytatója csakis jó ember lehetett, nem pedig rosszindulatú, ne51 hogy a jövőben az emberekre ártalmas módon használja fel tudományát. Mágia és mágikus cselekmények A mágikus praktikák, amiket a múltban bizonyára nagy általánosságban alkalmaztak Derenken, elsősorban a szemmelverésre (ureki) irányultak. Ilyenek voltak a rossz lemosása (a megrontott gyermek arcának megmosása), az áthúzások (pl. a megrontott gyermeket kettéhasadt fűzfán keresztül) , a rossz elriasztása zajok keltésével (pl. a templom harangjainak megkondításával a felhők eloszlatása). A szülő nőtől is távol tartották a megrontó erőket. A nő ágyát eltakaró lepedő négy sarkába fokhagymát varrtak. Az újszülött csecsemő nyakába akasztott rózsafüzér szintén a megrontás ellen volt. Bizonyos mértékben cselnek számított az újszülött kezére kötött gyöngysor is, ami a gyermekre néző személy figyelmét magára vonta. Idekapcsolódnak a tilalmak is. Pl. "bub" karácsony és Szent Luca napja közötti időszakban tilos hüvelyeseket főzni, mert kiütéseket okozhatnak az emberen. Létezett Derenken egy nagyon régi, ma már szinte teljesen feledésbe merült szokás, amely szerint a burgonya elültetése után a nők a földre feküdtek bőséges termés reményében. A mágikus gyakorlatok közé - amelyek lényege a tulajdonságok átvitele volt - tartozott Derenken a mágikus átdobás (pl. ha a tyúk kis tojást tojt, azt át kellett dobni a ház felett, ellenkező esetben a tyúkok nem tojtak több tojást). Mágikus átlépés - e témáról már csak egy információ maradt fönn, hogy a betegséget át lehetett vinni más emberre, ha a keresztúton ( krizna ceáta ) babot ( bob ) szórtak szét, és aki elsőként átlépett a (bób) felett, arra átment a betegség. A varázslatok megszegésével voltak kapcsolatosak a vámpirok is, amik a tehenektől elszívták a tejet, ellenük az istálló küszöbje alá szögeket ástak el. A derenkiek által ismert mágikus erejű ördögűző eszközök közé tar124
