Petercsák Tivadar: Népi szarvasmarhatartás a zempléni Hegyközben (Borsodi Kismonográfiák 17. Miskolc, 1983)

árú számára, akkor az elől összekötött sarkakhoz egy kisebb kézikosarat kötöttek, amit menetközben kézzel is tartottak. Egy faluból 3-4 asszony is összeállt, és gyalog mentek a 20-30 kilométerre levő városba még azután is, hogy 1924-ben megindult a hegyközi kisvasút. így még a drága vonatjegyet is megspórolták. A városhoz 20 km-re fekvő községekből hajnali három órakor indultak el, és 6-7 órára már bent is voltak a piacon. Pusztafaluból azonban még a piaci nap előtti délután el kellett indulni. Mikóhézán ismerősöknél megháltak , s onnan mentek másnap korén reggel a városba. A gyalog közlekedők a hidakon pihenő t tartottak, mert itt a batyut a hid korlátjá­ra tehették. A piacon helypénz t fizettek, majd az árút a földre rakták ki. A tejet, tejfölt literes és félliteres bá­dog gal /bádogedény/ mérték. A vajat fél meszelyes /negyed li­ter, kb, 10-12 dkg./ adagokban téglalap alakúra formázták. Voltak olyanok is, elsősorban a Sátoraljaújhelyhez közeli falvakban, akik nem a piacra, hanem kész hely re, házhoz vit­ték a tejet, tejtermékeket hetenként háromszor. Az árúért kapott pénz egy részét még a városban elköltötték. Sót, cuk­rot, petróleumot, a lányos anyák ruhafélét, kendőt vásárol­tak. Hazafelé mér rendszerint a fuvarosok szekerein mentek a piacozó asszonyok. A hetinapok on /kedden és pénteken/ nagyon sok he§yközi gazda vitt ölfát a városba, és visszafelé leg­többször egy-egy féldeci pálinkáért hazavitték az asszonyo­kat. A tejtermékekkel való piacozás az 1950-es, 60-as években a Sátoraljaújhely közelében fekvő községekre szűkült, de ott is elsősorban a mezőgazdasági munkával foglalkozóknál számit pénzkereseti forrásnak. A várostól távolabbi falvakban a ter­melőszövetkezetek tejbegyüjtő tevékenysége jelent jövedelem­kiegészitést a családoknak. A tejnek a táplálkozásban betöltött fontos szerepét jel­zi az is, hogy sok babonás szokás, hiedelem fűződik hozzá, a­melyekkel a tejhasznot igyekeztek megőrizni és fokozni. A tej­jel kapcsolatos a boszorkány ok /boszorka/ tevékenysége is. Olyan idős asszonyokat tartottak boszorkánynak, akiknek min­dig sok teje volt, és akik különös tudományuknál fogva mások tehenének is elvették a tejét, megrontották . Férfiaknak is volt ilyen tudományuk, őket boszorn ak vagy boszorosnak /Fh./ nevezték. A boszorkányság öröklődik, s a boszorkány addig nem 93

Next

/
Oldalképek
Tartalom