Dénes György: A Bódvaszilasi-medence 700 éves története (Borsodi Kismonográfiák 16. Miskolc, 1983)

IL A HONFOGLALÁSTÓL A TATÁRJÁRÁSIG A honfoglalás a Bódva völgyében A magyarok Kárpát-medencei honfoglalását történészeink általában 895-896-ra teszik. Ennek részleteiről az Árpád-kori magyar források közül Anonymus, a névtelen jegyző adja a legrészletesebb, de mindenképpen az egyetlen olyan leírást, amely a Bódva völgyére is kiterjed. így bár ismerjük a Gesta hitelességének korlátait is, érdemes gondosan tanulmányozni, és kritikával kihüvelyezni belőle mindazt, ami tényként, vagy legalábbis nagy valószínűséggel elfogadható. Anonymus úgy írja le, hogy amikor Álmos, Árpád és magyarjaik a Keleti-Kárpátokon áthatolva leereszkedtek a Kárpát-medencébe, először Munkácsot, majd Ungvárt foglalták el. Annak a földnek a lakosai a Névtelen szerint szlávok voltak. És itt Anonymus, aki úgy látszik fontosnak tartotta annak megörökítését, hogy kik éltek a honfoglalás idején a Felvidéken, ezúttal a Munkács vidékén meghódolt délszlávokkal mondatja el idetelepítésük történetét, szinte szó szerint egybehangzóan azzal, ahogy az előző fejezet szerint a halicsi urak tájékoztatták Álmos vezért: „elbeszélték, hogy Attila király halála (értsd: az avar birodalom összeomlása) után Nagy Kán, Salán vezér őse, aki Bulgáriából jött . . . miképpen foglalta el azt a földet. Elmondták azt is, hogy őket magukat, a szlovéneket miképpen telepítették Bulgária földjéről az oroszok határára."

1 Az Ung várában székelő ispánjukat „az ott lakók nyelvén dukának mondták", őt a magyarok a Bodrog-parti Zemplén vára felé menekültében fogták el.

2 Salán vezér katonáit találták honfoglalóink Munkácstól délre, Borsóvá várában is.

3 Árpád követelésére Salán a magyaroknak „átengedte a Sajó folyóig terjedő földet lakosaival egyetemben."

4 Ezután a magyarok „kiküldték erős csapat élén Böngér fiát Borsot a lengyelek földje felé, hogy szemlélje meg az ország határait, továbbá gyepűakadályokkal erősítse meg egészen a Tátrahegységig, s alkalmas helyen emeljen várat az ország őrizetére. Bors pedig... a nagy számmal összegyűjtött parasztsággal a Bóldva vize mellett várat 1 Anonymus 12. fejezet;

Pais D. 1975. 91. 2

Anonymus 13. f.;

Pais 91. 3

Anonymus 14. f.;PŰIS 92. 4

Anonymus 16. f.;

Pais 95. 21