Vass Tibor: Jelbeszéd az Ózdi Finomhengerműben (Borsodi Kismonográfiák 5. Miskolc, 1977)
Lyukasztás, fúrás A vízzel hűtött forgó hengerek szétfröccsenő vize ellen a hengerállványra akasztott vékony lemeztáblákkal védekeznek a hengerészek. A tábla felfüggesztése az átszúrt (lyukasztott) lemezbe helyezett kampó segítségével történik. A lemez előkészítését, lyukasztásának szükségességét jellel továbbítják. Ezenkívül más egyéb, a lyukasztással és fúrással kapcsolatos műveletet is kifejez, Jele: Az egyik kéz tenyerére helyezett másik kéz nyújtott mutatóujjának hegye, jobbra-balra forgatva, fúró mozdulatokat tesz. -. Megkaparni! A hengerműi tartozékok között az azonosíthatóság végett, a hprzsolókések számozással vannak ellátva. Ezt a számozást meleg állapotban végzik a kovácsok. A bemélyedő számokat a használat folyamán belepi a por, az olaj, a kátrány és emiatt nehezen láthatók. A felületet meg kell kaparni, hogy a számok jól láthatók legyenek. A gyakorlatlan hengerészt, aki a számokat keresi és tanácstalanul forgatja a szerszámot, rutinosabb munkatársai jel útján figyelmeztetik, hogy kaparja meg a felületet. Jele: Az egyik kéz fején, melynek tenyere lefelé néző, a másik kéz kissé meghajtott mutatóujja egynéhány kaparó mozdulatot végez. Meleg, hőség A hengerműi munkahelyek hőmérséklete munkahelyek és évszakok szerint változó. A kánikulai hőártalom a legnagyobb, amikor egyes munkahelyeken a hőmérséklet eléri az 50—65 °C-ot is. A dolgozókról patakokban folyik a verejték. A meleget, a hőséget jellel fejezik ki. ;:-:•• 37 v Jele: Az ívben meghajlított mutatóujj a homlokon vízszintes irányban végighúzva. A mutatóujj vége lefelé néz.