Benkő Sámuel: Miskolc város történeti-orvosi helyrajza (Borsodi Kismonográfiák 2. Miskolc, 1976)

vetkező időkben, ugyanott, az előbb említett templomban Felségünk tetszése szerint minden héten egy énekes misét fognak celebrálni a mi és a későbbi királynők lelki üdvéért. Ennek ilyen kérését kegyesen fogadva, azt szívesen teljesítjük; de mert mégis kinyomozni és tudni kívánjuk, hogy mennyi jövedelme van az előbb érintett várunk plébánosának és káplánjainak, s mennyi jövedelmet vonnak el várunktól, — nem azért, hogy az alamizsna mennyiségét felmérjük, hanem inkább azért, hogy utódaink jogsérelmet ne szenvedjenek, ezért gondosan elrendeltük, hogy tegyenek nekünk írásban jelentést és küldjenek kimutatást együtt és külön mindarról a jövedelem feléről, ami általuk várunkhoz jut, a bor- és termés-kilencedekből eredő haszonról épp úgy, mint a vagyonbecslésekből, a szokásos taksákból, ajándékokból és kötelező szolgáltatásokból származó jövedelmekről, hogy nyilvánvaló legyen, mit engedtünk el nekik: ez a János végül bemutatott nekünk egy jegyzéket, amelyben, állítása szerint, kifejtette az összes bevételt és köteles szolgáltatást, ami alól felmentésüket kérték. Ennek szövege alant következik. Eszerint a Miskoltz városban levő összes papi személynek a bor-kilencedből, mely a várat illeti, termékeny években 4 közepes nagyságú gönci hordónyi, vagy valamivel több haszna van. A termény és takarmány kilencedéből továbbá annyi van, amennyi bejöhet 26 holdról. Azután birtokukban van 4 ház, tudniillik a plébános kőháza, amely a piacon van, keletről János szűcs szomszédságában, nyugat felől pedig Olajos Gergely szomszédságában, akinek 6 hold szántóföldje van; Továbbá a Boldogságos Szűz háza, mely a piacon van, keletről Barla Márton szomszédságában, nyugatról pedig Sartor Gergely háza mellett, akinek hat hold szántóföldje van; továbbá Szent Mihály háza a piacon, kelet felől Olajos Gergely szomszédságában, nyugat felől pdig Barla Márton szomszédságában, akinek 6 hold szántóföldje van. Továbbá Szent Benedek háza a piacon, keletről Gergely diák szomszédságában, nyugatról pedig András hentes szomszédságában, akinek nyolc hold szántóföldje van. Mindezek után a házak után fizetni kell készpénzben és szüretkor a bor, a széna, és a fa várba szállításának alapján, ugyanígy a fekete sajtért és a zabért a 4 házért járó összeggel együtt egy forintot és kilencvenegy dénárt. A bemutatott jövedelem-jegyzék alapján megállapítottuk, hogy a jövedelem nem annyira nagy, hogy magának a várnak és utódainknak a jogsérelmére válhatnék, s mert meggondoltuk, hogy ebből több lelki haszon származik, helyeseltük és megengedtük, hogy a fentnevezett miskolczi plébánost, valamint jelenlegi és jövendő káplánjait házaikkal, szőlőikkel és fönt említett földjeikkel együtt minden pénzadó fizetéstől, rendes és rendkívüli taksától, szolgáltatástól, ajándéktól, mindenféle terhektől és minden, — a várnak járó — bor- és takarmány-kilenced fizetésétől, mint említettük, s jelenlegi tartozásaiktól, ezután szabadnak és mentesnek tartsák, sőt őket magukat felszabadítjuk a jelen iratunk jogereje alapján, amíg ez nincs az említett város sérelmére; mégis azt a feltételt fűzzük hozzá, hogy maga a plébános és az említett papi személyek kötelesek legyenek a későbbiekben minden szerdán egy énekes misét celebrál- 2