Pesty Frigyes: Borsod vármegye leírása 1864-ben (Documentatio Borsodiensis 5. Herman Ottó Múzeum Miskolc, 1988)

szőr A* mi a' helyrajzi neveket illeti, ezek kővetkezők 1 Ráterülő, szép sik, néhol lapályos, 's essős időben bő és jó szénatermőhely, két kis patak kőzött, mellynek eggyike Kacs, - másika pedig sály nevü felüban veszi eredetét, - 's ezért is az eggyike Kácsi, - másika pedig Sályi pataknak nevezte2— Kenderfőid dülő, - ezen dűlőben rendesen minden évben kender termesztetik. ~ Gyeptőrés, hajdan gyep, jelenleg szántófőid. í|

er Csalodára járó, - szántófőid, ennek közelében valamikor jó korcsma volt. 5— Száraztóra járó dülő, - szántó főid, - az e ' körüli földek lábbal mind azon tóra hordanak, 's a' mennyiben a' tóban csak éppen essős időbon van viz, - ennélfogva száraztónak neveztetik. ő2£ Rétfőid pótlék, - máskép Tardi járó, - ez onnan neveztetik igy; miveJJhogy a' gazdák itt rétpótlást nyertek. 7^- Kőhatárra járó, - ezen dülő szántóföld, - nevezetét a' végin lévő nagy kotŐl veszi.&2£ Daróczra járó dülő, - szántóföld - átaÍjában a' Daroczi út mentiben fekszik. Kelt Mező Nyaradon tik. Május hó 19^H 864. Ordas Antal biró, k. X v. Bokor Pál t. biró k, X v. Bajnok Lukács hites k. X v. Bukó Sámuel jegyző 's néviró. /P. H. / /Külzeten: ad Mező Nyárád község 's annak határáróli jegyzetek - a' szükséges helyrajzi nevekkel.