Várkonyi György (szerk.): Uralkodók, szentek és amatőrök. 18. századi portré-miniatűrök a Habsburg-Lotharingiai házból - A Janus Pannonius Múzeum művészeti kiadványai (Pécs, 1999)

elmélyülteti játszanak az ajándékokkal. A hercegnő J. Houbracken C. Troost azonos témájú műve után készült rézmetszetének fölhasználásával festette életképét a császári családról.17 Több hasonlóan kedves életképet készített még a császári család hétköznapjairól, ahol minden reprezentációs kelléktől megfosztva, papucsban és háziköntösben, polgármódra ücsörögnek az uralkodók. A holland életképfestészet ismerete és hatása jelentősen befolyásolta Mária Krisztina azon gouache festményének kialakítását, mely az egyre népszerűbb intim témák divatja szerint II. József hálószobáját ábrázolja, amint a hercegnő meglátogatja gyermekágyas sógornőjét.18 A holland életképek mintaként történt használata a bécsi udvarnál divatteremtő hatásúnak mutatkozott a 18. század második felében. Mária Krisztina egy önarcképet is készített holland modorban. Holland életképekkel díszített szobában, kandalló előtt ülve ábrázolta magát, amint egy rokka segítségével szorgosan fonalat sodor. A tevékeny, tettre kész, szorgos ember öntudatával néz szembe a nézővel, s ez a türelmes alázattal végzett buzgalom látszik a kép apró vonalakból összerótt felületén is.19 A Meytens körből ismert egy festmény, mely Mária Krisztinát ábrázolja, amint atyja portréját festi, palettával és ecsettel kezében.20 Ilyen típusú arcképet Martyn van Meytens készített Mária Karolina (1752-1814) hercegnőről is. A kép a hercegnőt atyjának, I. Ferencnek egy elkészült, papírra festett képmásával kezében ábrázolja. Az asztalon festőszerszámai pihennek, míg ő a kész képecskét a néző felé fordítja.21 De ismert I. Ferenc császárnak egy portréja, melyet lánya, a tragikus sorsú Mária Antoinette (1755-1793) - később francia királyné - tízéves korában készített róla. A rajzolás tudományát is tanuló gyermek ügyetlenségeit tükröző, de karakteres vöröskréta rajzocska beszédes dokumentuma a császári udvarban folyó művészeti nevelésnek.22

A Mária Terézia ábrázolások között ismerünk néhányat, amelyek jól demonstrálják a miniatűr portrék használatának gyakorlatát a hatalmi reprezentációban is. Mint magyar királynőt ábrázolja egy festmény, ahol keblén hordja férje,

I. Ferenc császár miniatűr portréját.23 P. A. Kilian Meytens után készült metszete mint a birodalom uralkodóját jeleníti meg, s itt is keblén függ férje miniatűr portréja.24

Die obengenannten Angaben zeugen davon, daß Zeichnen und Malen von Miniaturen zum Amüsement des Kaiserpaars gehörten, und sie ihrem Vergnügen oft Zeit opferten. Auf eine ähnliche Weise spielte auch die Musik eine wichtige Rolle in ihrem Leben. Die Lernarbeit ihrer Kinder in Musik und Malerei förderten sie besonders entschieden. Das gemeinsame Malen und Musizieren gehörte zu den Gepflogenheiten der Familie. Von mehreren kaiserlichen Kindern, vor allem von Prinzessinnen ist uns bekannt, daß sie zahlreiche Zeichnungen und Pergamentminiaturen angefertigt und diese den sich darum verdient gemachten und für sie wichtigen Personen geschenkt haben. In der Sammlung der Benediktinerabtei von Pannonhalma kennen wir Pergamentheiligenbilder, die den Erzherzoginnen Maria Josefa, Maria Antoinette und Maria Anna zugeschrieben werden.15 Im Kaiserhof war von Maria Christine (1742-1798), dem fünften, und einem der meistgeliebten Kinder Maria Theresias allgemein bekannt, daß sie im Malen besonders talentiert und intensiv tätig war. Der Hofmaler Jean Etienne Liotard fertigte im Jahre 1762 eine Rotkreidezeichenserie über die Kinder des kaiserlichen Ehepaars an, und der Maler war bestrebt, alle Kinder ihrem Charakter gemäß darzustellen. Maria Christine stellte er als Aquarelle anfertigendes und malendes Mädchen dar.15 Auch die von Maria Christine gegründete Albertina hütet ihre Werke, die die Mitglieder der kaiserlichen Familie darstellen. Eine von den bekanntesten ihrer aus für sie charakteristischen kleinen Linien aufgebauten Miniaturen stellt dar, wie die kaiserliche Familie den Tag des Heiligen Nikolaus begeht. Das Genrebild paßt sich der bürgerlichen Moderichtung der Zeit an und zählt dadurch zu den seltenen historischen Dokumenten in der Geschichte der europäischen Herrscherhäuser. Kaiser Franz sitz im Morgenrock, mit Schlafmütze und Pantoffeln vor dem Kamin und liest beim Kaffeetrinken. Maria Theresia kontrolliert und bewacht die Familie, während Maria Christine den beschenkten Herzog Ferdinand mit einer Rute bedroht. Herzogin Maria Antoinette und Herzog Maximilian spielen selbstverloren mit den Geschenken. Die Herzogin malte das Genrebild über die kaiserliche Familie, indem sie den Kupferstich zum Vorbild benutzte, der nach dem Werk von J. Houbracken durch C. Troost mit dem gleichen Thema ent-