Vándor Andrea szerk.: Janus Pannonius Múzeum Évkönyve 50-52 (2005-2007) (Pécs, 2008)
Ferkov Jakab: Adatok a mohácsi és pécsi horvátok dualizmuskori asszimilációjához
„A magyar nyelvet nem bíró tanítók számára a nyári szünidő alatt 6 heti póttanfolyam tartatik a következő városokban u. m. ,.." 3 2 „A „Mohács-vidéki tanító-egylet" által Baranya megye t. közig, bizottságához — a megye területén élő idegen ajkú lakosok megmagyarosítása érdekében — benyújtott emlékirat. Az 1879-dik évi XVIII. tcikk. elrendeli a magyar tanítását minden tannyelvű iskolájában édes magyar hazánknak; intézkedik arról, hogy a magyar nyelvet nem beszélő tanítók póttanfolyamon elsajátíthassák azt s ma már szigorúan, megköveteli minden magyarhoni tanítótól a nyelvnek tudását, egyszóval: elrendeli a magyarosítást a népiskolában... De vajon a Duna és a Dráva szögében fekvő e megyében, oly nyugodtan pihenhetünk-e teljesített honfiúi kötelességeink édes nyugágyán, hogy itt semmi mozgalomra nincs szükség!? Tekintetes Bizottság! E kérdésre határozott nemmel vagyunk kénytelenek válaszolni...A lefolyt két század nem magyarosítá meg polgártársainkat éppúgy, mint sokkal hosszabb időköz nem tette magyarrá az erdélyi szászokat; a folytonos szomszédság Szlavóniával s annak szláv nyelvű népeivel nemcsak nem Szlavónia magyarosítását vonta maga után, sőt ellenkezőleg egész Dráva mentének elszlávosodását okozta annyira, hogy... E megye lakosságának is legfőlebb csak fele magyar s a másik felének nagyon túlnyomó része nem beszéli zengzetes nyelvünket... Mindezekből láthatólag Baranya megyében a magyarosítás érdekében még igen-igen sok tennivaló van s a „Mohács-vidéki tanító-egylet" örömmel vette a nyílt szózatot, melyet, Székely József mohácsi ref. lelkész úr indítandó mozgalom megkezdése és e célra szükséges pénzalap gyűjtésére szólítja fel a ..." 3 3 „Magyar közművelődési egyletek" A „Pécs" a múlt héten a magyarosodás terjesztéséről vezércikkezvén, azon óhajtását fejezi ki, hogy a felső megyék példájára Baranyának is meg kellene már ez irányba mozdulnia; mert hát itt is lenne elég tennivaló. De lenne ám, ha ugyan az irányadó értelmiségnél nagyobb lenne a nemzet nyelve iránti szeretet, mint sem az a megszokott kényelmes közönyösség... És pedig ha a megye értelmisége akarná: 10-15 év alatt új nemzedék tudna magyarul... Az első egyletnek természetesen a központban: Pécsett kellene megalakulni, honnét a jó példa valószínűleg tovább is elterjedne." 3 4 Mint látjuk, elsőként „magyarosító egyletek" alakultak, majd hamarosan megnyíltak a „gyermek menhelyek", melyeknek elsődleges célja úgyszintén a magyarosítás lett. 3 2 Nt. 1881. jún. 25. XIV. 42. sz. 351. MV. 1882. nov. 19. I. 47. sz. 2-3. 3 4 MV. 1882. dec. 31. I. 53. sz. 3. A Janus Pannonius Múzeum Évkönyve 1 99
