Janus Pannonius Múzeum Évkönyve 43 (1998)( Pécs, 1999)
Néprajztudomány - Bosnyák Sándor: A mohácsi hajósok, komposok és gátmunkások meséi Ii.
BOSNYÁK S.: A MOHÁCSI HAJÓSOK, KOMPOSOK ÉS GÁTMUNKÁSOK MESÉI, П. 251 49. Csali mese arrúl, hogyan köll házat építeni! 54. Ha még eccer nősülnék Hogyan köll házat építeni? Egy sor tégla, egy sor fing, egy sor nád, megin fing, megin tégla, megin fing, meginnád! [Kedves Istvánné] 50. Becsapós mese Mátyás király eszegődött mónárinasnak. Eccer összeveszett a gazdával, beleszart a garatba és megszökött. A mónár azt mondja: „Újat fogad bele. Ujjad, fogad bele! [Bosnyák Sándor] 51. Örzse néni, lukas a harisnyája AÍZ Örzse néni ment a piacra, utána ment a Galabics Imre bácsi, aki szeretett így viccűnyi az asszonyokkal. Az Örzse néninek a fejin vót a kosár. Azt mondja az Imre bácsi: - Örzse néni, így megy a piacra, hát lukas a harisnyája?! Az meg akarta nézni, aztán mindjár a kosár leesett a fejirű, a zódbab meg ki a fődre. - Hát - azt mondja, - Imre, mé mondott ilyent, hát nem is lukas a harisnyám. - Hát dehogynem lukas, há hogyan húzta vóna föl akkor? [Bosnyák Sándor] 52. A diák levele Egy diák kért egy kis pénzt a szüleitűi, ezt írta: „Kedves szüleim, fáznak a füleim, küldjetek egy pár forintot kabátra, mer olyan lukas a nadrágom, hogy a cipóbű is kiláccik a lábom." Teljesen le vót rongyolódva. [Bosnyák Sándorné] 53. itt jó szokás van Hát egy papot áthelyeztek egy másik helyre, és éppen ilyen disznóvágási szezon vót, és mindenki vitt kóstulót nekije. Azt mondta a pap a szakácsnénak, hogy: - Itt nagyon jó szokás van. Aztán eccé arra kerűt a sor, hogy űk is vágtak disznót. Aztán a szakácsné sorba rakta a kóstulót azoknak, akik hoztak nekik is. Akkó azt mondta a pap: - Itt nem jó szokás van. [Bosnyák Sándor] Vót Bezdánba egy vak ember, Töröknek hívták. A másik nevit má nem tudom, úgy is született vakon. De nagyon szépen tudott hermunikálni. Járt a kocsmákbo, mindig egy fia ment vele. Vót neki hét családja és azok vezették kocsmárú-kocsmára. Aztán az asszonnyal összeveszett, azt mondta a feleséginek: „Ha még egyszer megnősülnék, megnézném, hogy kit veszek el." [Bosnyák Sándor] 55. Az asszony gyertyái Az asszony megy gyónni, aztán meggyónja a papnak, hogy hányszor csalta meg az urát. Azt mondja neki a pap, hogy: - Ahányszor megcsaltad az uradat, annyi gyertyát vigye a templomba. Hát visz is három-négy szálat. Hát mikó megy, találkozik egy másik asszonnyá, az egy egész nagy kosárra vitt. Azt mondja neki: Teis? - Én is, de még kettőt kő fordúnom - azt mondja. [Bosnyák Sándor] 56. A cigány kutyája A cigány panaszkodott, hogy megdöglött a kutyája. - Hát mitű döglött meg? Azt mondja: - Megdöglött szomjan. - Hát hogy döglött meg szomjan, mikó itt is víz, ott is víz. - Hát - azt mondja - nem vót, amire igyon. [Bosnyák Sándor] 57, A cigány napszámban A cigány ement dógozni egy paraszthoz. Hát reggelig egy kicsit dógoztak. Eccé azt mondja a cigány: - Gazduram, én már éhes vagyok, reggeliznénk meg. Azt mondja a gazda: - Hát gyerünk, reggelizzünk meg. Hát mikó megreggeliznek, azt mondja a cigány: - Nem jó vóna gazduram, hogy mindjárt meg is ebédelnénk? - Hát én nem bánom, mindjárt ebédűlj is meg. A gazda gondúta, hogy akkó nem állnak meg délben, ebédre, hanem hát dógoznak tovább. A cigány meg is ebédűt. Mikó kész vót az ebéddel, azt mondja:
