Janus Pannonius Múzeum Évkönyve 32 (1987) (Pécs, 1988)

Régészet - Fülep Ferenc: A pécsi későrómai-ókeresztény mauzóleum feltárásáról

34 FÜLEP FERENC 3. ábra vörössel keretezett téglalap helyezkedik el. Ebben álló férfialak rajzolódik ki, karjait imádkozó (orans) tartásban magasra emeli, s mindkét kezében koszorút tart, amelyről piros szalagok csüngenek le. Rövid tunicát visel, amelyet derekán öv köt át. Lábainál jobbról és balról egy-egy oroszlán hever, egyik vicsorogva feléje fordul, a másik fejét hátrafelé elfordítja. Ez a kép Pannóniában falfestményen eddig egyedülálló ábrázolás: Dániel az oroszlánok vermében. Az alak magassága 95 cm (4. ábra). Ettől keletre, keskeny álló mezőben földből kinövő, húsos levelű növény látható, zöld levelekkel, piros és kék virágokkal (4. ábra). A sírkamra keleti falában (3. fal) - amint feljebb már említettük - félköríves lezárású fülkét képeztek ki. Felette eléggé megrongált állapotban Krisztus-monogram (X és P kombinációja) található. Ettől jobbra és balra ívesen hajló girlandokat, virágfüzéreket ábrázolt a festő, amelyekről piros szalagok csüngenek le. A fülkében eléggé megrongált állapotban, búzakalászokat festett a művész. A fülke bal oldalán, valamint alatta levelek, körülöttük szép pálmalevelek, virágok találhatók. Pécsi analógiák alapján ez a paradicsomkert ábrázolása. A fülkétől balra, középütt ülő alak, bő fehér ruhában, amelynek öble két térdén át van vetve. A fehér ruhás alak trónuson ül (5. ábra). A keleti fal két oldala erősen megrongált állapotban van, itt eleve nem volt falfestmény. Ezek okára még visszatérünk. A déli fal keleti részét (l. fal) eredetileg ugyancsak nem fedte falfestmény. Nyugat felé haladva, ezen a falon az „Y" pillérig, ugyancsak pompeji vörös keretben az északi falon már észlelt inkrusztációs táblát fedezhetjük fel, középen hasonló bordószínű koronggal. Ettől nyugatra fekszik az „Y" pillér, amelyet pompeji vörös keretelés és márványt utánzó festés borít, amint a vele szemben