Janus Pannonius Múzeum Évkönyve 22 (1977) (Pécs, 1978)

Történettudomány - B. Horváth Csilla: Adatok a pécsi fényképezés kezdeteihez

A PÉCSI FÉNYKÉPEZÉS KEZDETEI 225 „Üzleti hirdetés Van szerencsém értesíteni a tisztelt közönséget, hogy a Király u. 8. sz. alatti Hattyúházban található fényképészeti műtermemet a legújabb, legjobb és legnagyobb berendezéssel szereltem fel. A nyár és ősz folyamán Budapesten és Bécsben tett utazásaim alkalmával, és a legnagyobb műtermekkel létesített kapcsolataim révén a legjobb tapasztalatokat gyűjtöttem össze és ezeket itteni műtermemben értékesítem. Elsajátítottam a legújabb „Van der Weyde"-íéle nagyobb képeknél használható módszert, és az ezzel való próbálkozásaimat a Főtéren a Városházzal szemközti kirakatomban szíves megtekintésre kiállítottam. Elvállalom rajzok, vázlatok, térképek, daguerreotypiák és régi fényképek mindenféle reprodukcióját, ugyanezek felnagyítását tetszés szerinti formában, amelyeknél a legteljesebb hasonlóságért kezeskedem. Az eddig nekem ajándékozott bizalomra gondolva, a továbbiakban is igyekszem tiszta, szép és jó munkával a legszigorúbb elvárásokat is kielégíteni. A tisztelt közönség becses jóakaratába ismételten ajánlva magam a továbbiakra is számos megrendelést kérek. Kari Zelesny"^ Pécsett első műterme tehát a Hattyúházban a Király u. 8. szám alatt volt (ma Kossuth Lajos u. 15.). 1876-ban résztvesz a szegedi országos kiállításon, ahol a Haladás és versenyképességért érdemérmet nyerte el. 1877-ben Bécsben kiállítási ezüst érdemérmet kapott. 1879-ben a székesfehérvári országos kiállításon 22 különböző nagyságú és kitűnő minőségű fényképéért ezüstérmet kapott. 1881-ben műtermét áthelyezi a Bazár épületébe (Széchenyi tér). Az ekkor divatos színezett fotók készítésével is foglalkozott Zelesny. 1883-ban Alt és Böhm kirakatában mutatta be ezeket először.

52 1884-ben így ír erről a Pécs című újság: „Sikerült fényképeket tett ki közszemlére Zelesny Károly jó hírű helybeli fényképészünk a Bazárban (Pauntz Adolf kirakatában (ma Csongor férfi divatáru üzlet — Sz.). Párisi minta szerint eszközölte a csoportosítást. Sötétvörös bársony mezőben aranyos kerettel. Megérdemli a megtekintést úgy közönségünk, mint idegenek részéről. Előnyére vállik városunknak a magas színvonalon álló kivitel. Tudtunkkal provinciális városokban nálunk a legelső ily meglepő kiállításban. Nem mulaszthatjuk el dicséretünkkel kitüntetni Zelesny urat állandó igyekezetéért, melyet ez alkalommal is valamint a színes fényképek sikerült előállításáért, versenyezve a külfölddel, méltán kiérdemelt."

53 51 Fünfkirchner Zeitung 1875. december 20. 52 Fünfkirchner Zeitung 1883. december 13. 53 Pécs 1884. április 12. 1884-ben udvari fényképész címet kap azért, mert a honvédgyakorlat alkalmával a kis László és József főhercegek első ágyúlövését lefényképezte. Persze ha nem lett volna valóban jó fotós, nem őt hívták volna oda fényképezni. A képről így nyilatkozik az újság: „...örvendve veszünk tudomást azon nagy haladásról, melyet Zelesny úr mestersége fejlesztésében, mely már a művészet magas fokán áll, folytonos tanulmányozó útjai és műszereinek tökéletesítése következtében felmutat."

54 A kitüntetést így üdvözli a sajtó: „Örömmel értesülünk a hírről s óhajtjuk, hogy e megérdemelt kitüntetés derék polgártársunkat szakmájában további előmenetelre buzdítja. Sok ily derék iparos polgárt kívánunk városunknak, mint Zelesny úr."

55 Az 1885-ös országos kiállításra készülő Zelesny fényképeit mutatja be az újság: „A kiállítandó képek (arczképek, genreképek, népviselet stb.) az új mód szerint fognak előállíttatni, azaz az úgynevezett gelatine emulsions lapok segítségével, melyek rendkívül érzékenységükkel az exponált képet valóban egy pillanat alatt veszik fel s így a sikert jobban biztosítják mint a collodiummal történt eljárás .. . Zelesny legközelebb felhívást fog közrebocsájtani, melyben városunk szépségeit felkéri, hogy arczképeiket a kiállításra engedjék át neki."

56 1885-ben költözik át a Zsolnay bazárból a Lőwy palotába (ma Széchenyi tér 2.). Erről hirdetésben értesítette a közönséget: „Van szerencsém a nagyérdemű közönséget tiszteletteljesen értesíteni, hogy fényképészeti műtermemet a Zsolnay féle bazárból a Széchenyi-téren újonnan épült dr. Lőwy-féle házban helyeztem át s azt húsvétkor már meg is nyitottam. Űj műtermem az újabb kor minden követelményeinek megfelel s a legfényesebb világítással rendelkezik, a közönség kényelmére pedig nyitva áll egy elegáns bútorozott férfi és női váróterem, továbbá megrendelések és tudakozódásra a félemeleten egy iroda, mely a műteremmel telephon és felhúzó-készülékkel áll összeköttetésben mi a terhes lépcsőmászást feleslegessé teszi."

57 1886-ban Budapesten a Váczi utcai kirakatokban is bemutatkozott Zelesny a fényképeivel, melyet Pálmai lika színművésznőről készített. A híres színésznőnek kijáró túlzásokkal dicsérik a képet, de azért érdemes egy részletét ennek a tudósításnak is feleleveníteni. „Zelesny óriási fehér papírt feszített ki egy rámán, melyet azután Pálmay csipkekendőbe burkolt fejével keresztül bökött. A szétrepedt papír-falon át kibukott mosolygó fejecske elragadó hatást gyakorol."

58 A kiállításokon és vásárokon való részvétel és az itt elért szép eredményei egy másik területen is 54 Pécs 1884. október 1. 55 Pécs 1884. október 25. 56 Pécs 1884. december 24. 57 Pécs 1885. március 28. 58 Pécsi Figyelő 1886. január 19.