Janus Pannonius Múzeum Évkönyve (1965) (Pécs, 1966)
Helytörténet - Papp, László: Szigetvár XVI–XVII. századi erősség-rendszere és ábrázolásai
SZIGETVÁR ERŐSSÉG-RENDSZERE 223 hogy a bizottság mindig a vár egy s ugyanazon helyéiről indult el s ugyanazon sorrendben járta végig az egyes leltározási helyeket. Ennek a rendnek következetes számbavétele mellett Néimetlh Béla meg tudott volna küzdeni 'minden egyes helynek — egyébként sem egyszerű — kijelölésével, amelyek közül pl. a megfejitlhetetleininíek látszókat (fortalitium mediae arcis, fortalitiusm. mieddae arcis versus meridiem) egyszerűen kihagyta. Egyáltalában nem ügyelt Németh Béla az 1553. évi váírazerkezetmak egyik különösen lényeges eleimére, s ennek felépítésére, az egyébként cisák ebben a leltáriban szereplő középső várnak (arx média) létezésére, ami nélkül pedig minden értelmezés hamissá válik. A szempontunkból jelentőséggel bíró tények tisztázás ára soroljuk fel a vár (castrum) hadiszer-leltározó helyeit, az egyes jegyzékek (rationes) rendje szerint, annak megemlítése mellett, hogy a leltár külön jegyzékben tünteti fel a város kapuinál és falainál (iinpoirltiseitmoetniis oppidi Zygetlh) megszámlált sólyomágyukat, valamint a város kapuinál és bástyáiban (in portis eit fortalitaum oppidi) számbavett prágai és Gsetneki ágyúikat és egyéb hadiszereket. 4. kép Német Béla .térképe »az 1556. évi ostromhoz-«. Németh Bélának, bírálat nélkül hagyott álláspont jávai szemben bizonyítani kívánjuk, hogy a belső vár nem az általa mutatott helyen, azaz a külső vár — a anai nagyudvar — közepén, hanem a mai északnyugati nagy bástyaudvar térségében állott, azaz ahol Evliía Cselebi szavaiból is kivehetően a hódoltságkori belső vár is feküdt, Leandro lAnguissola térképén az ívelt vonalú belső várároktól északnyugatra. Az 1553. évi leltár taglalásával kapcsolatban Németh Béla a külső várnak hat bástyáját sorolja fel, hozzátéve, hogy ezektől függetlenül, az általa mondott érteleimben kell számbavenni a belső vár létezésiét. Az 1553. évi helyszín rekonstruálásainál azonban szembetűnik számos, ügydöntőén jelentős körülmény, amelyeket Námeth Béla nem, vagy nem helyesen ismert fél. Észrevett ugyan bizonyos rendszert, amit a Kamarjay Tamás vezetésével leltározó bizottság alkalmazott, de nem figyelte meg kellően, kép Németh Béla: »Sziget hajdani térképe a mostanira fektetve*.