Janus Pannonius Múzeum Évkönyve (1963) (Pécs, 1964)

Mándoki László: Dél-Dunántúli lábbeliábrázolások a XIX. sz. elejéről

DELDUNÁNTÜLI LÁBBELIÁBRÁZOLÁSOK A XIX. SZÁZAD ELEJÉRŐL MÁNDOKI LÁSZLÖ Szakirodalmunkban ritkák a céhemliékek publikációi, s unikumnak számítanak a kéziratos szabadulólevelek: Baranyából mindössze egyet adott közre Szőnyi (1917). Közleményünkben két kéziratos csizmadia szabadulólevelet kívánunk ismertetni, mindkettő a ban van: az egyik 1811-ben, Siklóson kelt (JPM Helytörténeti Osztály 59. 130.1.), a másik 1826-ban, Szekszárdon (JPM Néprajzi Osztály A. 395). A magyar viseletek történetének kutatása pécsi Janus Pannonius Múzeum tulaj donánern elhanyagolható feladata tudományunknak, amely eddig is jelentős eredményeket tud felmutatni e téren,

1 ezek az eredmények azonban további munkára kell ösztönözzenek: azt is bizonyítják, hogy új anyag feltárása nélkül nem juthatunk előbbre, s különösen a viseletképek, viseletdarabokról készült ábrázolások becsesek a jövendő vizsgálódásai számiára. Ezért véltük hasznosnak (bár nem vagyunk a népviseletek specialistái) e szabadulólevelek közreadását, melyeknek kézzel festett díszítményei között lábbeliábrázolásofcat is találunk.

2 A SIKLÓSI SZABADULÓLEVÉL Kétrétegű papír, mérete 38x54,3 cm. A díszítménnyel keretezett szöveg a levél egyik lapját foglalja el (3. kép). A szövegoldal alján középen a kétfejű sas mellén látható kerek folton ragasztóanyag (enyv) nyomai, az ide ragasztott, ma már hiányzó papírdarabra volt préselve a céh pecsétje, amelynek dombornyomása alig észlelhető. A 3. képen kivehető négy törésvonal mentén hajtogatták ösizsze iratunkat, s a külső oldalra írták fel a megjelölést (1. fcép), amelyet alább, a szöveg címeként közlünk: 1 Szendrei 1892, 19015 után lásd Kresz 1956, Vujicic 1961 és a baranyai anyagra Füzes 1962. Kifejezetten a lábbelikkel Gáborján foglalkozott viselettörténeti tanulmányaiban (1957, 1958, 1959). 2 A közölt fényképeket, az iratok reprodukcióit Nádor Katalin készítette. Szemelics Jósép Tanuló Levélé 1811 1. kép. A siklósi szabadulólevél külső felirata. MI SIKLÓS MEZŐ VÁROSÁBAN LAKOZOCSIZMADIA MESTEREMBEREK, KIK VAGYUNK, UGYMIND, CZÊ Mester Kopijo István Atyamester Bárbé Josép, Öreg Béáro Mester Rekétyé János, Ifiju Béáro Méstér Stefánovics Istvány, Es a Tőbi Mester Emberek Szemelics Istvány, Górlovácz Marko, Férkács Mátyás, Petrovics György, Köröm Mihály Bárbé Josep, Tamasovics Ferentz, György János Kótzór János, Ladányi Mártony, Császár Mihály Csolics Lukács, György Istvány, Nóvák György, Korsos Josef, Milkovics Josef, György Mihály, Pavosics Ferentz, Savarai Josep, Varga Josep, Csapaki Josep, Zsindizár János Denke Lajos, Beremenyi Péter, TJngér György, Legifjáb Bárbé Josep, Horváth György Leoczki András Legrádi Imre. Ajánlunk Barátságos Szolgálatunkat Minden Királyi Kulcs Mézö Városában Lévő, Czébeli CsizMadia Mester Uraink, és Barátink, Szolgálatunk Ajánlása Után Akarnánk, Mindeneknek = Valakinek Bizonyságul Kivántatik értésekre Adni hogy Szabadon Mondhatjunk á Mi Jámbor tanítványunkat, Ugy Mind Ezen Levelűnk Mutató Szemelics Josep, Bőcsűletes