Horváth Attila – Solymos Ede szerk.: Cumania 5. Ethnographia (Bács-Kiskun Megyei Múzeumok Közleményei, Kecskemét, 1978)

Szilágyi M.: A magyar halászat néprajzi kutatásának elméletei és módszertani próblémái

nográfiájával (s egyéb osztják földön végzett kuta­tásaival 37 ) a finnugor összehasonlító néprajznak is egyik módszertani megalapozója volt. 38 SIRELIUS U. T., a finnugor etnológia legnagyobb hatású mes­tere az ő közvetlen példájától inspirálva, tanítványa­ként s részben útitársaként kezdte a finnugor rekesztő halászattal kapcsolatos kutatásait, s jutott más mód­szerrel lényegesen más eredményekre. Kettejük vitája feltétlenül hozzájárult az összehasonlító néprajz me­todikájának kikristályosodásához. 39 Az összehasonlító halászati kutatások messzeható jelentőségét és a vállalkozás nagyságát egy tudomány­történeti szempontból eléggé sajnálatos körülmény méginkább aláhúzza: a magyar néprajz azóta sem vállalkozott JANKÓ munkájának érdemi kritikájára. Jószerével még arra sem, hogy a más eredményekre jutó nem-magyar kutatók következtetéseit a magyar néprajzban meggyökeresedett, s kizárólag JANKÓtól származó véleménnyel szembesítse. Mind a finnugor, 40 mind a szláv népek 41 halászatának történetéről, egyes szerszámok „eredetéről" írott tanulmányok szinte érintetlenül hagyták a magyar halászati kutatásokat. Pedig GUNDA Béla pl. újra és újra nyomatékosan fel­hívta a figyelmet a finnugor kutatások új eredményei­re, 42 és GYÖRFFY István is (jóllehet a Magyarság Néprajzába. írott összefoglalójában szükségszerűen felhasználta JANKÓ eredményeit 43 ), GUNDA is több ízben sürgette a „Jankó-revíziót". 44 Ennek a kritikai felülvizsgálatnak a szükségességét leginkább az indokolja, hogy a kutatások kezdete óta összegyűlt magyarországi adatanyag sokszorosa annak, amit JANKÓ ismerhetett, s a szomszédos né­37 V. ö. KOROMPAY Bertalan, 1953. 236-238; KODOLÁ­LÁNYI János, 1968. 38 A finnugor néprajzról összefoglalóan : VILKUNA, Kustaa, 1964. 39 Vitájukból: JANKÓ János, 1902/B. 37-47. - V. ö.: KOROMPAY Bertalan, 1953. 239-241. 40 Pedig BÁTKY Zsigmond, 1906. 278-289. részletesen re­cenzálta SIRELIUS Uuno Taavi rekesztőhalászati monog­ráfiáját! — A finnugor halászati kutatásokhoz 1. SIRELIUS, Uuno Taavi., 1906; 1934; MANNINEN L, 1931; BONNERJEA, В., 1939-1940; VILKUNA, Kustaa, 1975. 41 Összefoglalóan: MOSZYNSKY, Kazimierz, 1929. 42 Pl. recenziókban (GUNDA Béla, 1940, 1966/B), illetve né­hány részeredmény revíziója kapcsán, pl. a finnugor rekesztőhalászat fejlődését vizsgálva (GUNDA Béla, 1964, 1965.) 43 GYÖRFFY István, é. г.. 46. skk 44 Pl. GUNDA Béla, 1948. 15. — de már korábban is, a ha­lászóhurok német eredeztetését cáfolva (GUNDA Béla, 1938) рек halászatának néprajzi vizsgálata is azóta ért el igen számottevő eredményeket. 45 A román és bol­gár, 46 a cseh és szlovák, 47 a lengyel, 48 a szerb és hor­vát, 49 s különösen Észak-Európa 50 és Nyugat-Euró­pa 51 halászatának alapos ismeretében valószínűleg JANKÓ János is másképp látott volna számos rész­letkérdést. Még az általa kiválóan ismert orosz halá­szati irodalom is rejteget figyelemre alig méltatott ta­nulságokat. CSERMÁK Géza például azt valószínűsí­tette, hogy az orosz halászat hatását alkalmasint a XVIII. századtól a Duna-delta vidékére költöző orosz halászoknak is tulajdoníthatjuk. 52 Hadd tegyük hozzá az elmondottakhoz : nemcsak a kezdeményezéshez méltó modern összefoglalással adós a magyar néprajz. A népies halászat és a magyar etnogenezis elméletének lehetséges összefüggései hosszú ideig még elméleti szinten sem foglalkoztat­ták a néprajzosokat. CS. SEBESTYÉN Károly csak az 1930-as években (őstörténeti viták „mellékzöngéje­ként" 53 ) fogalmazta meg újra az alapkérdést: létfenn­tartó foglalkozása volt-e a halászat a honfoglalás előtt a magyarságnak, halevő nép volt-e a magyar? Vé­leménye szerint a kereszténység felvétele hatására lendült fel a halászat, s a reformáció okozta „Magyar­országon az ősi halászat (értsd alatta a középkori egyházi eredetű halevési kényszer) pusztulását" 54 . 45 A szomszéd népek halászatával való összehasonlítás „el­hanyagolását" — több-kevesebb joggal, hiszen értékel­hető közlés alig állt rendelkezésére — már a kortárs kritika is JANKÓ hibájául rótta fel V. ö.: SCHUC­HARDT Hugo, 1900/A, 1900/B), s az ő nyomán HER­MAN Ottó, 1900/B) 46 ANTIPA, G., 1916. (V. ö. GYÖRFFY István, 1926. 39­43. részletes recenzióját); VAKARELSKI, Cristo, 1964, 1969; ZMEEV, Racso, 1973. 47 Pl. MARTINKA, Jozo 1930-1931; MJARTAN, Jan. 1952, 1967; ANDRESKA, Jiri, 1972. 48 Pl. MOSZYNSKY, Kazimiers, 1929; ZNAMIEROWS­KA-PRÜFFEROWA, Maria, 1957; MISINSKA, Ma­ria, 1958; CHMIELEWSKI, Stefan, 1960; KUCHARS­KA, Jadwiga, 1968, 1971. 49 ÙJRCIC, Vejsil, 1912, 1913-1915; DROBNJAKOVIC, Borivoje. M., 1934; CVAR Nikola, 1941: ZIVKOVIC, Olivera, 1956; MOMIROVIC, Petar, 1972. 50 Pl. MANNINEN, I., 1931. 92-271; LIGERS, Ziedonis, 1954; CIMERMANIS, Saulvedis., 1968, 1970; LUTS, Arved, 1959/A, 1959/B, 1970. 51 SELIGO, Arthur, 1914, 1926; PEESCH, Reinhard, 1961, 1965, 1966, 1968; RASSOW, Margarethe, 1958; GAÁL Károly, 1968. 52 A JANKÓ által figyelembe nem vett orosz halászati iro­dalomra CSERMÁK Géza, 1955. 494. figyelmeztetett 53 L. pl. a szegedi Népünk és Nyelvünk с folyóiratban az 1930-as években folyt vitát. 54 CS. SEBESTYÉN Károly, 1935. - Kritikáját 1. LÁSZLÓ Gyula, 1944. 317. 13

Next

/
Oldalképek
Tartalom