Kapocs Nándor - Kőhegyi Mihály: Katymár és környékének középkori oklevelei a Zcihy okmánytárban - Bajai dolgozatok 5. (Baja, 1983)
Jegyzetek
A fehérvári káptalan a fenti privilegiálisban átírja Mátyás királynak 1466. júl. 15-én Székesfehérváron kelt parancsát, amelyben előadva a Várdai érsek és Töttös [László közt kelt fenti ügyletet, meghagyja a káptalannak, hogy Martonosi Benedek mester, kir. kancelláriai jegyző, kir. emberrel kiküldöttjét küldje az iktatás foganatosítására. Ezután a privilegiális az iktatásról jelenti, elmondva, hogy a nevezett kancelláriai jegyzővel iPethervadyai János chorusabeli papot és Szt. Borbála szűz és martyr oltárának rectorát küldötte. Ezek visszatérvén jelentették, hogy Szt. iLőrincz nap táján (aug. 10., a közelebbi megjelölés kiszakadt) Báthmonostoron és tartozékain Bodroghmegyében, Szt. Lőrincz harmadnapján (aug. 12-én) Zalk, Chaban, Szentmárton és tartozékaiban, Fehérmegye Solt székében...............napon (kiszakadt) Majsa, Lajmér és egyéb baranyamegyei birtokokban, boldog István király napján pedig (aug. 20.) Máré várában és tartozékaiban Tolna megyében teljesítették az iktatást. A jelen volt szomszédok közül az okmány töredékei a következő neveket őrizték meg: Tárnoki Benedek és Illés, Lengyeli Gergely, Zathai László, Bárki Mihály, Tárnoki Gellért, Kerekes László, Zenthivani........ ..., Thamasffalvai Ivachon Lóránt és Imre, Harthai Zel Imre, Mayosházai Simon, Fysthes Bálint, Polkarthi Máté, Therek András,................ Benedek, Bayai András, Vágó Bálint, ................. Gerard ................... Ormándi István, Bathyani Mihály, Mayassai Hederffy János, Kemedi Péter, György és János, Harazthy-i János, Ketheli György és Péter Nyerési Péter,..........Miklós, Bankházai...............Thytel birtok officialisa. Plychy István, Bykadi Gáspár, ................Domokos.........................Sólyagi ...............Ellentmondó a törvényes időben nem jelentkezett. Erről függő oecsét alatt privilegiálisát adja a káptalan, Bodó Miklós prépost, András lektor, Borohi Mihály cantor, Sary-i Péter őrkanonok, Sárvári Bálint és Ha vzenthlewryncui Bálint dékánok lévén. A király a szövegben közölt kiadványát és a fehérvári káptalan ezen privilegiálisát szóról szóra átírván megerősíti 1474. január idusán, István bíbornok és fivérei Miklós, Simon, Mátyás és Aladár, továbbá örököseik és maradékaik részére, ellátva azt kettős pecsétjével, és reá függeszttetvén guthi Országh Mihály nádor pecsétjét is, nehogy e tény bármikor gvanú alá vétethessék. Kelt az okmány János esztergomi érsek, kir. titkos főkancellár keze által, uralkodásának tizenkettedik, koronáztatásának hatodik, cseh királyságának első évében (így), István cardinalis kalocsai. János esztergomi érsek, János nagyváradi postulált püspök idejében, az egri és erdélyi püspökségek üresek. Osvald zágrábi, János pécsi, Albert veszprémi, ’Demeter győri, Vincze váczi. János Csanádi, Tamás nvitrai, Báthori Miklós választott szerémi, Benedek választott és megerősített boszniai, Miklós választott és megerősített tinnini, Pál segniai, Miklós modrusi püspök lévén, guthi Országh Mihály nádor, dengelegi Pongrácz János és monoszlói Csupor Miklós erdélyi vajdák, Pálóczi László országbíró, laki Thuz János slavon bán, Újlaki Miklós és Maróthi Mátyus macsói bánok és a dalmát, horvát és Szörényi bánságok üressége idejében; Rozgoni János tárnokmester, laki Thuz János és Lamberg Frigyes kir. ajtónállómesterek. Bélteki Bertalan főpinczemester, Hedrehvári Miklós, Marczali László főétekfogó mesterek, Zeechi Miklós kir. fővadászmester, Alsólyndvai Miklós pozsonyi gróf lévén. A 3. 1362. sx. alatt őrizett ezen privilégium csonkítása és rongálása szándékos lehet, hogy kétségtelenül hamis volta fel ne tűnjék. Várdai érsek 1471. április előtt már meghalt. Az egyéb számítások és felsorolások sem helyesek. Anyaga és írása nem teszi gyanússá az okiratot, amelyre talán az iktatás bizonyítása céljából lehetett szükség. Ezen ügy előzményeire világot vetnek azon kivonatos másolatban fennmaradt feljegyzések, amelyek egy íven „Varda, a. p. 582. N. 667. sz. a.” találhatók. Ezek egyike a kői káptalan ..átmetszett alfabetummal” privilegialisából készült, szűz Mária születésének harmadik napján (szept. 10.) kelettel arról, hogy Várdai István érsek a maga és néhai Várdai Miklós fiai Miklós, Simon, Mátyás és Aladár helyett „kiskorú atyai unokatestvérei” más részről pedig Töttös László a kői káptalan előtt megjelenvén, a következő bevallást tették; Várdai István ..kölcsönzés okából és a visszatérítés reményében” 8000 forintot adott Töttös Lászlónak, ez pedig Bátmonostora város, összes bácsmegyei, baranyai, tolnai, fehérmegyei, honti, és barsi birtokait „tizenötezer arany forintért, ugyancsak 13 193
