Vorák József: Halasi móringlevelek - Thorma János Múzeum könyvei 31. (Kiskunhalas, 2009)
Móringlevelek. 180 kiskunhalasi házassági szerződés 1814-1898
57. Móringlevél (TJM 6188) 1848. XI. 19. Ternyák Mihály 22 legény „közrendi!” Szanyi Júlia 18 hajadon Paur János Csathó János Házassági szerződés. Mi szerént részről én Ternyák Mihály ezennel kijélentem, hogy miután Szanyi Juliannát, néhai Szanyi Jánosnak hajadon leányát a’ házassági életre magamnak eljegyzettem volna, - most nevezett jövendő hitvesemnek arra az esetre: ha én előbb és pedig úgy halnék el, hogy törvényes gyermekünk nem maradna, - ajánlok harmincz azaz: 30. darab juhokat, mellyek holtom után azonnal hitvesemnek olvastassanak és adódjanak által örökre, úgy hogy azokból se atyámfiai sem más akárki soha, - csak egyet is vissza ne vehessenek, se ne törvénykezhessenek, ezen felül azon köz szerzemény mit hitvesemmel talán szerzendek, szinte hitvesemet illesse, senkinek másnak ahhoz jóga ne legyen. Más részről én Szanyi Julianna, jövendő férjemnek Ternyák Mihálynak ajánlását köszönettel elfogadom, én is hasonló esetben, ha t. i. én halnék el előbb és gyermeket utánnam nem hagynék, - mind azon láda, és ágybéli ruháimat, és minden magammal férjemhez viendő házi bútorimat, örökösen férjemnek ajánlom és olly módon lekötöm, hogy igy történhető halálom esetében sem testvéreim, sem akárki más, férjemet, az én hozományom végett soha se háborgathassák, se tőle semmit vissza ne vehessenek. Viszonos ajánlás tételünknek álandóságára adjuk ezen házassági szerződésünket, az alól meg nevezett tanúk előtt kezünk kereszt vonásával meg-erősitve. Költ Halason November 19— 1848. Mi előttünk Ternyák Mihály keze X vonása Előttünk Szanyi Julianna keze X vonása Huszka Vendel pleb Csatho János Feltette Barina Kör. János m.k. Helybéli Nemzeti Tanító 58. Móringlevél (TJM 6197) Mely szerént e’ mái alól írott napon és esztendőben, mi alól is írottak, egy részről Purzs József, más részről Huszár Karolina, mind ketten beteges álapotban lévén, megunk között e’ következendő fel bonthatatlan házassági egyességet kötöttünk úgy mint: Először én Purzs József kötelezem magamat, hogy ha az Isteni végzés úgy rendelné, hogy előbb én múlnék ki az árnyék világból, tehát azon esetre, Hitvesemet Huszár Karolinát, minden ingó és ingatlan javaimban meg hagyom, úgy hogy, még nevemben özvegységben él, azokból tiszteségesen élvén, - ennek halálozása esetében pedig a’mely javaim még özvegyem birtokában lesznek, azok el adatván, a’ be jött summának egy részét lelkem nyugalmáért engesztelő énekes Szent Mise áldozatokra, - más részét pedig a’ szegények között ki osztani kívánom egészen. - Másodszor, én is Huszár Karolina ígérem, ha pedig előbb nékem történne halomásom, akkor amely ágyi és ládabeli ruhát Purzs József hitvesemhez hoztam, azokat egésszen mind nála hagyván, úgy hogy azokkal szabadon rendelkezhet. - Ezeken kívül meg említem azt is, hogy azon Harmintz váltó forintokat, melyeket készpénzben férjemhez hoztam, azokat halálom után lelkemért mondandó énekes Szent Misékre ajánlom kifizettettni. Mely e’ képen történt egyességünknek erejére és állandóságára adjuk saját kezünk kereszt vonásával meg erősített levelünket Halason Januar 16m 1849. 1831. 1. 17. Purzs József 23 legény Huszár Karolina hajadon Gyuris János Vincze Lőrinc (Jankovácz) Házassági egyesség! 80
