Szakál Aurél (szerk.): Halasi Múzeum 2. - Thorma János Múzeum könyvei 18. (Kiskunhalas, 2004)
Néprajz - Hári Gyula: Kiskunhalasi ragadványnevek
372 Hári Gyula mutat be számos példát a majsai „kettős vezetéknevekre”. Tekintettel arra, hogy a helynevek egyik típusa - a tanyanevek, amelyek a Kiskunság helynévrendszerében (tipológiai szempontból) kiemelt helyet foglalnak el - szoros kapcsolatban áll a személynévadással (HAJDÚ 1979. 23.), a város és környezetének tanyanévadásával foglalkozó munkákra is hivatkozhatunk. Hiszen a tanyaneveknek nagyon fontos lexikai épitőeleme a tulajdonos személyneve: a helynév alakilag gyakran a személynévvel egyezik meg. A tanyanév tapadással több esetben egyelemü ragadványnévből alakult (vö. H. TÓTH 1997. 18.)1. Meg kell említeni a Bács-Kiskun megyei földrajzinév-gyüjtés eredményeit, melynek munkálataiból jelenleg csupán Kiskunfélegyháza és környéke helyneveit tanulmányozhatjuk nyomtatásban (FEKETE JÁNOS 1997.). HEGEDŰS ATTILA a készülő megyei helynévgyüjtés anyagából 53 település tanyaneveit vizsgálta meg (Kiskunhalas nincs közöttük), 11 870 tanya 10 023 adatában személynév is szerepelt a névadás lexikai eszközei között. Mindössze 46 esetben utaltak csak ragadványnévi elemet tartalmazó névvel a tulajdonosra (Tizedes-tanya, Édesként tanyája). A szerző utal arra is, hogy más ragadványnevet tartalmazó névszerkezetekkel is találkozhatunk a tanyanevekben: Szilaj Palásti-tanya, Putyi Bandi tanyája, Tökmag Kovács József-féle tanya). A kiskunhalasi ragadványnévadás tanulmányozásában mind történeti, mind szinkrón adatokat felhasználtam, így a hivatalos és népi, az írott és szóbeli névhasználat forrásai sem kerülték el figyelmemet (vö. BALÁZS JUDIT 1982.16.). Az írott források közül a kiskunhalasi tanyatulajdonosok 1932-ben kiadott név- és címtárára (A kiskunhalasi tanyatulajdonosok betűrendes címtára. Az általa készített térképek alapján összeállította: NAGY SZEDER ISTVÁN építészmérnök hallgató. Kiskunhalason, 1932. évben = CÍMTÁR), valamint SZAKÁL AURÉLnak az 1901-1902-ben megjelent kiskunhalasi újságokból kigyűjtött ragadványnévi adattárára számíthattam. A helyszíni gyűjtésben adatközlőim Palásti Károly (született: 1937) és Palásti Károly- né Szabó Emma (született: 1940) voltak, akiknek segítségét ezúton is köszönöm. Természetesen a komplex szempontrendszer teljes érvényű kidolgozása során a kollektív erejű megállapításokhoz szükség volna a történeti források körének bővítésére, illetőleg - a szóbeli (népi) névhasználat pontosabb jellemzése céljából - az adatközlők körének (foglalkozás, lakóhely/városrész, életkor stb.) szélesítésére. Az említett források közül a CÍMTÁR az 1930-as évek szinkrón metszetének hivatalos névhasználatát (mint a névhasználat egy vetületét) mindenesetre tükrözi, mivel a közel 4000 tanyához kötődő tulajdonos a város birtokos lakosságának jelentős hányadát reprezentálja. Az írott névhasználatról abban a tekintetben azonban csak részlegesen árulkodik (mint a későbbiekben még szóba kerül), hogy leginkább csak a ragadványnevek teljes formáját közli (Horváth- Szép Katalin) és csak elvétve az írott nyelvben kialakult rövidített változatot (Jegyes-Molnár Lajos mellett: J. Molnár). A vizsgálat során felvetődött ragadványneveket rövid adattárban foglalom össze. 3. A ragadványnevek állománya és funkciója. Az írott és szóbeli források 293 különböző ragadványnevet hoztak felszínre2. A nevekből - az ismétlődők számát levonva - 270-féle ragadványnévi elemet jegyezhetünk fel, amelyek közül 123-féle ma, a szóbeli névhasználatban is él. A 147-féle, csak a hivatalos használatban megjelenő ragadványnév közül 37 csupán rövidített formában bukkant elő, és a jelenlegi adatok, ismeretek segítségével nem lehet őket feloldani (elképzelhető, hogy közülük nem egy alakjában megegyezhet más, ismert ragadványnévi elemekkel, amelyek másik családnévhez kapcsolódnak). A statisztika belső arányait módosíthatja, hogy egyes ragadványnevek (kettős családnevek) esetében nem lehetett megállapítani, hogy a két elem közül melyik a ragadványnévi eredetű, így az esetleges átfedéseket ezen neveknél nem lehetett felfedni.3 A ragadványnevek általában egyetlen családnévhez