Bárth János: Két véka féreje (Kecskemét, 2013)
II. Dokumentumok
írásával és szokott petsétünkkel meg erősítve bizonyltunk, mind két Feleknek jövendőbéli bizonyítás végett a fenn írt üdőben és hellyen ki is adtuk. Csík Szent Györgyi Nemes Bálint János Nemes All Csík Szék Hűtős Assessora Csík Szent Györgyi Nemes Tompos András Nemes Al Csík szék Hűtős Assessora Jegyzet: Csíkszentgyörgy, 1833. május 1. CSSZM. LGY. 217. Eredeti zálogos kontraktus, eredeti aláírásokkal és gyűrűs pecsétekkel. Kotormányi András Erzsébet javainak szövegben emlegetett 1790. évi összeírása: (96.), Vö.: (97.) 49. A csíkszentimrei Márkok 50 esztendőre zálogba adják csíkszentgyörgyi kaszálójukat és szántóföldjüket a csíkszentgörgyi Ambrusoknak (1837) Alatt írtak e folyó 1837-dik esztendő április holnapja 23-án, midőn lettünk volna Nemes All Csík Székben Szent Györgyön az egyikünk Bálint János lakó házánál, jövének mű élőnkben két részen lévő edgyező felek, úgy mint egy részről Nemes All Csík Széki Szent Imrei gyalog katona Márkó Ferentz, gyalog katona Kováts Jósef felesége Márkó Éva, gyalog katona Tímár Jósefné Veress Trésia, közlakos Gáli Jánosné Veress Kata, kikis jobb jobb kezek bé adása mellett, leválának a más részről előttünk lévő Csík Szent Györgyi Nemes néhai Ambrus Márton özvegyétől Benedek Kristinátol és fiaitól: Ignátz és Lázártól 55, az az ötven ött m. forintokot, vagy is annyi darab ezüst huszasokot, melly fenn írt summáért az interesbe le is köték zállogjára 50, az az ötven esztendőkig a Szent Györgyi határban Hosszú mező alatt egy mérésre való széna fű hellyeket és ugyan ott a Csigolyán alól egy két véka féreje földgyököt a venditorok az emptor eő kegyelmeknek. Kötelezékis magokot, hogy minden háborgatóktol meg mentik a venditorok az emptor eő kegyelmeket. Vinculumot is kőiének egy más között 25, az az húszon ött darab ezüst húszasokba, hogy a meg álló fél a meg nem álló félen fel vehessen, vétethessen, még is ez az egyezmény meg maradgyon toties quoties a maga erejében. Melly fenn írt zállogos egyesség, hogy az írt módon ment, arról adgyuk ezen tulajdon nevünk alája írásával és szokott petsétünkkel meg erősített levelünket, a mü igaz Hütünk szerént, Csík Szent Györgyön az írt napon, esztendőben és háznál. Csík Szent Királyi Szent Mártonon resideáló Nemes Bors Gábor Nemes Al Csík Széknek Hűtős Assessora Csík Szent Györgyi Nemes Bálint János Nemes All Csík Szék Hűtős Assessora 126
