Bárth János: Úz-völgyi magyarok (Kecskemét, 2004.)

A MEGÉLHETÉS (Gazdálkodás, munka, életmód)

GYÜRKE Név • Összes birtok, erdővel Szántó Házhely Kaszáló és legelő Marha sz 3 >—> Kecske Sertés »o J Név 03 X C3 SZ va 03 SZ »03 03 SZ u »03 X •o X) T3 X) TD X) -a X -a Póra Antal 2 5 va 2 X -a I Póra István 2 2 I Bálint Szilveszter 4 10 4 Bereczki Vince 3 65 5 3 50 Tankó Imre 4 75 5 10 3 5 1 3 Gerczuj Imre 4 66 5 3 3 3 1 Összesen: 21 21 10 18 17 50 8 7 A CSOBÁNYOS Név Összes birtok, erdővel Szántó Házhely Kaszáló és legelő Marha sz 3 Kecske Sertés »o _[ Név S3 SZ »03 03 SZ »03 sz »03 03 SZ »03 -o X) T3 sz X TD X "TD Apupei Simon 2 8 3 2 1 Rusz Szilárd 2 62 2 60 1 1 Aromadnic Virgil 5 55 5 15 2 Rusz György 2 56 2 2 50 1 3 Gerczuj Krisztina 3 56 2 50 Gerczuj Gyula 4 57 2 3 50 3 Gerczuj Péter 5 3 90 2 2 Gerczuj Csaba 1 60 5 1 50 2 2 Kecskés Erzsébet 70 65 5 2 Gerczuj György 4 80 3 75 1 1 Gerczuj Árpád 1 50 10 1 33 2 1 Gerczuj Árpád 1 50 1 46 Összesen: 36 4 10 12 30 69 32 3 72 A 2003 januárjában készített mezőgazdasági összeírásoknak volt olyan rovata, amely a traktorokat vette számba. Sajnos, Csinód, Egerszék, Gyürke és Csobányos területén egyetlen gazda sem birtokolt traktort. Az összesítés szerint Csíkszentgyörgy község területén 122 traktor működött gazdák kezén: Szentgyörgyön 38, Menaságújfaluban 13, Menaságon 21, Potyondon 4, Bánkfalván 42, Kotormányban 4, Csinódon 0, Egerszéken 0, Gyürkében 0, Csobányosban 0. A traktorok Uz-völgyi hiánya talán összefügg a