Kothencz Kelemen: Kovácsok kézjegye (Monumenta Muzeologica 4. Baja, 2012)
IX. Függelék
844. dik Esz 12. dik Mar Pilintzki Josefnek Vasat nádóltam az - 1. f 30. xr 1847. Észté Rádits Mihál szomszédnak taliga tengőit vasaltam 27. xr meg adót 15. xr Juli három sínvet egy karikát Sz 49. xr 16. No 4 kéve nádat vötem az 12. xr 1843. dik Esztend Rádits Mihálynak egy tengői Vasaltam és az odalba két lots gúst és két rakontya fészket rá ts 1. f 36. xr meg adót 30. xr 844. dik Esz Janu Rádits Mihálynak egy nád vágót tsináltam 7. xr 1844. dik Esz 17. Juli Ráditz Mihálynak két sínett szorítottam egy förhétzet Vasa 48. xr ókto forhétzre egy pántot forasztottam az 6. xr tavali as El I ts I az 9. [xr] 1845. Esz Rádits Mihálnak 4 pár tsizmát patkoltam az 54. xr adót egy pár tsibét 3. dik Feb 42. xrért 7. Feb lovait patkoltam és két patkot atam 1. f 4. xr 28. már egy vödröt Vasaltam 18. xr kenyér 12. xr [119.] 843. dik Esz 28. Május Kozma Györgyné egy nap szőlőt kapát 24. xr 3. dik Jún két sínét Szorítotam 30. xr 10. d. Juni kotsi ódalakat V az - 1. f 28. xr az napon öszve Számláltam adós marat - 1. f 56. [xr] az húgának dolgoztatot az - 24. xr adót - 10. keve nád az 39. xr 16. dik Jul két új salót atam az 1. f 30. xr akor meg adót 1. f 9. dik Aug kétt sínét szorítotam az az 30. xr 25. dik Agu kút gémfát egy fél nap faragot az 25. xr 13. 14. d. Febr az udvarban dolgozot - 1. f 23. dik Febru egy tengőit Va 1. f 30. [xr] az töbi 132. dik Levelen 843. dik Esztendőben Budai Mihálynak egy Vödröt Vasaltam az 27. xr 844. dik Esz Feb Budai Mihálynak két tengőit Vasaltam 36. [xr] 10. d. Apri Szőlőben dolgozot - 20. xr 4. dik Dets Budaji Mihálnak egyik tsatlását nádolta az - 12. xr ismét egy pántot az förhétzre 6. xr 846. Esz Budai Mihálynak förhétzre egy pántott tsináltam 6. xr 847. ismét egy förhetzet vasaltam 27. xr 1848. Észten Budai Mihálynak fegyvert ts 30. xr [120.] 1843. dik Esz Helség házánál lévő korlátban két szeget ts - 14. xr attam hozá 2 1/4 p vasat az - 36. xr 28. dik Jan egy tsákánt élesítetem és az malom kerekipen egy sróf szeget ts az 42. x Srajtzfában egy Sz ts - 3. xr 21. dik Jun az magam vasabul egy hámtű karikát ts az 6. xr 9. d. Nőve 843. d. Észt az Száraz Malom Szálvasát és az szemet az MA atzelaztam és 3. tsákánt élesítettem - 2. f 30. xr Kontót be attam 10. d. Nőve Flelség számá 844. dik Esz Janu Kántor udvarába lévő kúthoz a gémfára karikát forasztotam és szegeket igazítotam 10. xr 23. dik Már az kántori kvártélhoz az gémfába levő srófra egy mutelt tsináltam az 9. xr Június Száraz malohoz két tsákánt Élesítettem - 24. xr Konto bevan adval 1845. dik Évben 6. dik Jun Az Helség kutyához formáltam 12 szegeket az 36. xr az magam vassát attam 1 2/4 p az 24. xr [121.] 842. Esztend Juli Kosár Adámnak egy fél tengőt Vasaltam 36. xr 843. Esz 29. dik Juli tengöllt és egy uj kereket Vasaltam 3. f45. xr megadot 1. f 50. xr 24. dik Detz meg adót 50. xr 844. dik Esz 26. Már az udvarban fát vágót 20. xr 308 i