Kothencz Kelemen: Kovácsok kézjegye (Monumenta Muzeologica 4. Baja, 2012)
IX. Függelék
31. d. Deten Stájer kotsiban német Sró fokát R - 50. xr az élőt egy vödröt V az élőt 30. xr 843. Esz egy ablak rámát az meleg ágyra Vas 36. [xr] az töbi 124. [89.] 841. dik Esz Sipos I Mártonynak egy ösztökét ts az - 21. xr 843. Esz 12. Feb Sipos I Mártonynak egy sínét szorítotam az 15. xr 843. dik Esz 16. Sep Sipos II Mártonynak egy kasza nyakat tsináltam az 18. xr 843. Esz Sipos II Mártonynak egy lőts kánvát ts az 15. xr 1841. Esz 30. dik októ Tajdina Pálynak három sarok pipát tsináltam az 18. xr 842. dik Esz Julius Tajdina Pálnak egy salót atam 54. xr egy nap szénát hordot 24. xr 15. ok az malmot volt tekerni 15. xr 11. dik Nőve egy nap szőlőt metzöt 20. xr 842. Esz 15. dik Nov Tajdina Pály egy nap szőlőt metzöt 20. xr 16. dik Nőve egy nap szőlőt ütetöt 20. xr 15. dik Detz egy kisafát Vasal 57. xr 16. dik 17. Detz karaszón fát vágót 40. xr 6. Feb kerékre egy pántot ts az magam vasábul 9. xr 3. dik Juni öszve számláltuk 843. dik Esz 21. Jun Tajdina Pálynak egy pár tsizmát patkoltam az 6. xr [90.] 841. Esz Kozma Györgynek négy puskát tsináltam az - 30. xr 10. Májú nyóltz szeget ts 12. xr 9. Jun egy kalapátsot atam és egy kaszát kalapáltam és egy karikát ts 51. xr 22. Juli egy kaszat pántoltam 12. xr meg adót 26. xr 844. Esz Agusz egy sínét szór 15. xr 1848. Esztendőben Juni Kozma Györgynek két kereket Vasaltam 1. f 33. xr 1841. Esz 27. dik Detz Kozma Tamásnak köpüs nádvágót atzelaztam 15. xr 842. Esz egy pár sarkot ts az 24. xr atam hoza 1. )i Vasat 15. xr 22. Már Malom gerendázáson volt 2 nap 40. xr 15. dik Feb egy Vödröt Vas az 15. xr Szép malmot volt másik lábora kötni 25. xr 1844. dik Esztend Juni Márko Josefnek egy kaszát kalapáltam 6. xr [91.] Szőlőm Metzése 1838. dik Esztendőben Az Fölső Szőllőmet Metzettem Április 12. d. napján hold töltin Csanádi Szőllőmet metzettem 18. 19. d. Apri az hold 3. d. fertálban lépet 1839. d. Esztendőben az Fölső Szőllőmet metzettem 23. d. April hold tölte élőt 5 napal Az Csanádi Szőllőmet metzettem 24. 25. d. Apr hold tölte ellőt 3. és 4. napal 840. dik Esztendőben fölső szőllőmet metzettem Apri 22. dik napján hold tölte után 6. d. napon Az Csanádi Szőllőmet metzettem Április 23. 24. d. nap hold tölte után 23. 24. d. nap 1841. d. Észt az Csanádi Szőllőmet Metzettem 30. dik Apri ujulás után harmadnap az fölső Szőllőttis akor 1842. d. Észt az Uj Szőllőmet metzettem Apri 18. dikán újulás után 7. dik nap Az Csanádi Szőllőmet 19. d. újulás után 8. d. napon [92.] 1844. dik Esz Az Csanádi szőlőmet metzetem április 13. dikán ujulás élőt 5 napal 1845. d. Évben Mindaz három Szőllőmet metzettem hold tölte napjan és másod nap az az April 22. 23. napján 1846. Esztendőben Sipos János Dongónak kaszát kalapáltam deszkát tsin 18. xr 298