Kothencz Kelemen: Kovácsok kézjegye (Monumenta Muzeologica 4. Baja, 2012)
IX. Függelék
Vas Ferentz Malmához az Szál vasat az MA atzelaztam - 1. f 15. xr meg van füzet 827. Tsizmadja Adának az vasara fél nádlást tetem az - 45. xr és az mukkori számadásban ados marat - 48. xr másik lajstromban van írva 1826. d. E. 20. d. Nov Ör Sós Mihálnak kotsi rúgyár 3. karikát az végire vasat tettem az - 12. xr 18. d. D. meg adót - 12. xr 827. d. E. 13. d. Janu az vasa kis fülit nádoltam - 45. xr attam hozá - 1. p vasat 14. xr 22. dik febru meg adót - 45. xr egy tengőt vasaltam ahoz atam 1 1/4 p vasat meg ata az töbi 107. d. leve 1825. dik Et 4. d. Feb Kosár Jakabnak kotsiját reperáltam az - 2. f 30. xrmegadt- 1. f és egy sarkot igazítotam ados marat - 10. xr Kosár Jakabnak az szánkojár 2 pántot tsináltam az - 8. xr egy és az szánkójára egy karikát tsinaltam az - 10. xr ados marat - 6. xr egy hamtűkarikát tsinátam - 4. xr 1827. dik Et 12. Junius Kosár Jakabnak két sínét Szorítotam - 30. xr ismét ados mara 15. xr másodszor - 1. f Summa 1. f 45. xr [217.] 1824. dik E. 10. d. Aug Törköl Istvánnak Székéit V az - 3. f 26. xr 26. dik Agu két kaszát pántoltam az - 27. xr és egy tsoroslát nádoltam az - 24. xr 12. d. Júli kaszát pántoltam 6. xr 10. dik Apr fekete erdőrül rőzét hozot Szekeren etzer - az 30. xr Magára válalta német mátyás adoságát - 2. f 29. dik Apri Szászrul hozot - 13. véka szenet - 24. xrjával 5. f 12. xr 31. d. Ma Szabótsbul hozot 14 véka Szenet - 5. f 36. xr - az többi aláb van írva 1825. dikEt Karagit Mihalnak egy tengőt Vasaltam az - 45. xr Számot vetetem még ados maratam 16. xr Az többi 186. dik levele 1826. d. E. 16. d. Jun Törköl Istvánnak egy lapotkát ts - 24. xr egy pár tsizmára egy új másik avit patkót Szegeztem - 10. xr 21. d. Augus kotsit és szekere R az - 4. f 3. xr 1826. d. E. 21. d. Augus Törköl Istvánnyal Számot vetettem adós marat - 1. f 54. xr 20. d. Sep egy pár ódalt V 42. xr egy sínét tódással húztam - 20. xr 27. d. Sep 2 hordóra 3. abrintsot kerékben 2 puskát ts 1. lőts kánvát N - 51. xr tsévesre egy abrintsot Szorítottam - 9. xr az lo száját tistítotam és egy tsizmát patkoltam az 12. xr az többi - 241. dik levélen [218.] 1825. dikEt 8. d. Ja Tir úr Vásárostul kihoztam 200 p t vasát 24 da[rabban] 31. dik Janu hevítem 24 d készen volt 177 és akor bevitem 86 g bul készült Sarkal [?] készeny volt 67. 31. dik Janu kihoztam 200 p Szántó Vasát - 21 daraban 18. dik febr bevitem volt 176 p 25. dik Febr kihoztam 200 p Szántó vasát 21 daraban 16. dik Március bevitem készen volt - 179 ú 16. dik Mar kihoztam 200 p Szántó vasát bevitem 1826. dikEt Radits Józsefei Számot Vetetem ados marat 6. xr és két sínét szorítotam az - 30. xr az fíja helettem 3 nap dunát ásni volt - 45. xr 827. E. 12. d. Febru egy tengőit V kész vassal - 30. xr meg at [219.] 1825. dikEt Miterman Ferentztül kihoztam 115 p vasat 12. da [rabban] 12. dik Már kihoztam 33 f p Szántó vasát és 63 p font Slis vasát 8. dik Aprili Miterman Ferentztül kihoztam 134 p Szánt V táblát 15 daraban 163
