Kothencz Kelemen: Kovácsok kézjegye (Monumenta Muzeologica 4. Baja, 2012)
IX. Függelék
22. dik Április bevitem készen volt 118 p ki van fűz... 1827. dik Et 3. d. Agu Katona Mihálnak két tengőt vasaltam az 2. f 30. xr atam hozá 2 2/4 p V az 36. xr Suma 3. f 6. xr Töbi alat van irval meg adót 1. f43. xr 1825. dik Et 8. dik Janu Amit bevitem 12 darab készen volt 103. p 1826. dik Et Katón Mihalnak egy Sínét Szorítottam az 18. [xr] 15. dik Agu egy kaszára pántot tsinaltam az- 10. xr 826. dik Etendőbéli Eke bér-2. f30. [xr] béresnek egy pár tsizmát patkoltam az - 9. [xr] 21. d. Aug 7 karika Szorítás 21. xr 827. d. E. Jún az eke bért és 7. karikáért füzetet-2. f 51. xr [220.] 1825. dik Et 31. Januári Súk Antal Vasáros urtu kihoztam 100. p Szántovas 9 daraban 18. dik Febru bevitem Készén volt — 86. p t 2. dik Marti kihoztam 79. p Slis vasat 16. dik Mar bevitem készen volt - 76. p 1825. d. E. 7. d. Nőve Katona Mihálnak egy ráfot húztam - 18. xr 1826. dik Et 13. Máj Katona Miskának egy sínét Szorítotam az - 18. xr 1825. d. E. 7. Novenb Radits Josef egy nap az udvarba dolgozot - 18. xr egy nád vágót ts - 6. xr meg adót - 20. [xr] egy nap az udvarban furöszölt az - 20. xr 7. 8. d. April Szőlőt takarni volt az - 40. xr 14. dik Ap Szőlőt metzet az - 20. xr egy nap deszkát fíírészölt - 20. xr 826. d. E. 14. d. Apri Rádits Joseffel számot vetettem adós marat- 1. f 15. xr 5. d. Júni fijával kukoritzát kapát Sükösdön- 33. xr egy nap szőllőt kapát - 18. xr egy nap zabot kaszát az - 18. xr a töbi 218. dik level [221.] 1824. dik Észten 3. d. Júl Rádits Josef egy nap Szőllőt kapát az - 20. xr 29. d. Júli egy tengőit V - 1. f 36. xr 825. d. E. 30. dik Már Szőlőt takart - 18. xr 30. 31. d. Máj Szőllőt kapát 40. xr 3. d. Julius az vasára két nádlást tettem eke nádat ts - 45. xr támon kaszát egy nap - 20. xr két kereket attam néki - 11. f és eg nap Szám - 3. f meg adót az kerekejiben négy puskát ts - 36. xr első Septe ladikon fájér volt - 20. xr az fija Szigetben gyűtöt az - 10. [xr] 23. 24. d. Nov Szőllőt takart - 36. xr ladikon fát hozot - 18. xr meg adót 6. forintot még adós marat - 3. f 27. xr az többi 220. dik le 1824. d. E. Júliusban Öreg Szerletits Máténénak két kereket V egy tengöllel és 3 p vasat attam 4. f 6. xr az béressé gementzben 6. nap fát vágót - 2. f még adós marat 2. f 6. xr vasára kis nádat tsináltam az - 30. xr 825. dik E. 28. Máj 4 sinet Szorítotam és 13 karikát az - 1. f 51. xr és egy vödröt Vasaltam az - 18. xr 1825. d. E. 2. d. Septe Öreg Szerletits Máténénak egy hátusó tengőit attam — 45. xr meg V — 1. f attam hozá 2 p vasat - 30. xr Summa — 2. f 15. xr etzer rozsét hozot — 20. xr 826. d. E. 31. Május Szabótsbul hozot 12. véka szenet - 4. f 48. xr 22. d. Aug kotsiját R az - 2. f két kereket attam az - 2. f 15. xr az többi 139. dik levelen [222.] 1824. d. E. 23. d. Júli Novák Györgynek attam két kereket - 3. f meg V - 1. f 824. Et 21. dik decem Novák Györgnek kotsiját Reperaltam az - 1. f 30. xr 164
