Kothencz Kelemen: Kovácsok kézjegye (Monumenta Muzeologica 4. Baja, 2012)
IX. Függelék
[39.] 1818. Sipos Mátyásnak egy vasat nádoltam az - 2. f 30. xr egy kapu vasakat ts az 45. xr ő én nekem tsizmákat foltozot az - 30. xr ismét lovajira négy patkót Szegeztem az - 48. xr 1819. E. 3. De meg adót 1. f 18. xr még adós marat - 2. forintal Baj árul hozot 2 p húst az - 20. xr ismét dolgoztam - 48. xr ra egy Sínét tódással Szorítottam - 36. xr 1819. 23. dik Apri Sipos Mátyásnak kerekire tódással egy sínét Szorítottam - 36. xr 1820. d. E. 4. d. Julius Sipos Mátyásnak költsön attam 2. f két kerékre két sínét ts az - 2. f attam hozá 20 1/4 p vasat az - 5. f 45. xr ki van elégíttel 1818. E. 28. Dete Juhász Mihálnak lovajira négy patkot Szegeztem - 48. xr 1826. dikEt Juhas Mihalnak szamot vetetem ados marat - 42. xr 821. d. E. Sz györgy napkor Sipos Mátyás Kovásznaji Mátyásai Számot vettettem és ki elégítettem 12. d. Június Kovásznaji Mátyásnak attam költsön 5. f— másszor attam — 30. xr 1822. dik 8. febrari Sipos Matynak 2 kerek atam az 19. f Terminat terminat Tavaszi nirasra etzer bajara vit az — 1. f 30. d. Apr az Sátor karót V az - 54. xr attam hozá - 1 1/2 p vasat az — 27. xr A töbi 104. Levélen van Irval [40.] 1818. 27. Deten Törköl Mihálnak lovajira hat patkót Szegeztem- 1. f 12. xr 1820. E. 19. Januá Törköl Mihálnak lovajira hat patkót Szegeztem az - 1. fáz tavali ekebér - 3. f 5. d. Apri meg atta 820. d. E. 15. d. Júniu Törköl misának egy tengőit V ados marat 24. xrral 17. Agutusban Egy Sínét Szoritotam az - 24. xr egy nap az vőgy hajót tekerte - 20. xr az eke bér - 3. f 821. E. 18. májusban egy nap falat verni az - 24. [xr] 30. d. Júli egy sínét és egy karikát szorítottam - 30. xr 22. d. Augu az kotsiját R 1. f 42. xr vasát Ele I ts - 10. xr 822. d. E. Janu fekete erdőn öt nap fát vágót az - 2. f 21. d. Janu kezdvén hat nap gementzben fát vágót - 2. f 24. xr Számot vetettem adós marat 44. xr 1822. d. E. 30. október Törköl Mihálnak egy pár tsizmát patkoltam - 48. xr Vasát El 11 ts I az 22. dik El Vasat El 11 ts I az 25 Számot vetettem adós marat 2. f 23. xr Törköl Mihálnak egy Sínét Szoritotam az 15. xr [4L] 1818. E. 28. Det Kernya Jánosnak lovajira az MV hat patkot ts az 3. f 36. xr 819. három nap fát vágót — 2. f 15. xr gementzbe három nap Szőr vágót az egy nap az Szőlőben dolgozot - 30 adós marattam - 35. xrral Vasát Élesítettem I ts I 1819. 20. dik Május Kernya Jánosnak egy tsoroszlyát ősztökét ts - 1. f kotsiját V - 5. f 30. xr annak előtte 2. f meg adót besnyőn két nap fát vágót - 46. xr 820. d. E. 29. d. Apri meg atta 821. d. E. 3. d. Augus Gyenis János kotsjiát V adós marat 54. xr 104
