Kothencz Kelemen: Kovácsok kézjegye (Monumenta Muzeologica 4. Baja, 2012)
IX. Függelék
4. d. Febr fogva hat nap fát vágót az - 2. f 24. xr 16. d. Mart az malmon dolgozot - 24. xr az töbi - 37. dik levelen van írva [36.] 1818. d. E. 19. d. Okto Bóli Péternek kotsiját V az - 5. f és attam hozá - 25. p vasat az 8. f 48. [xr] terminált Miklósra 819. három nap fát vágót -2. f 15. xr füzetet 13. f 30. xr Sükösd 821. d. E. 21. d. Augu Kintses Jánosnak eg kereket V adós marat 23. xr 1824. dik E. Januáris első napján Shuber Jónásnéval Sámot vettem még adós marattam - 6. f 12. xr 5. dik november Shuber David lovára 2 pat Szegeztem az - 20. xr 27. dik Máj 4 patkot Szegeztem az - 36. [xr] és 2 újat tsinaltam az 12. [xr] at hoza - 2/4 az - 8. [xr] 28. dik Máj egy par tsizmat patkoltam az 15. xr 11. d. Juliu egy sínét Szó - 18. xr egy dézsát V - 20. xr és egy vödröt - 36. xr attam hoza 1 1/4 p vasat - 19. xr 825. d. E. 4. d. Augus az bőt ajtaját meg V 2. f 45. xr és az bőt ablakjában vasat tsinaltam az - 18. xr öszve számlálván adós marattam néki 5. f az töbi 237. dik lev [37.] 1818. d. Észté 8. d. Nőve Pilintzki Jósef malmához az tengőre az MV egy karikát ts az - 1. fáz vas 14 1/4 p 21. xrjával - 4. f 59. xr az híbér reparálás - 24. xr 1822. dik Észten első Májú Hanus Jánosnénak Szol lő ütető fűrút fórasztottam — 4. xr 20. d. Május Számot vetettem még adós marat - 51. xr 22. dik Et Hanus Jánosnak vasát El 11 ts I az - 25. xr 823. d. Észten VEI Its 1-20. xr 24. d. Dete egy tengőit V 2. f 24. xr attam hozá 11 1/2 p V 3. f 4. xr 1824. dik Et 3. d. Janu Hanus Matyinak egy pár tsizmát patkoltam az - 18. xr 7. d. Május Hanus Jánosnénak egy ösztökét ts egy kapa nyakat forasztottam kettőnek az élit el vágtam az - 36. xr Lőtsöt Igazítotam az 7. xr és az vasat éles 8. xr egy pár tsizmát patkoltam az - 15. xr meg adót - 15. xr 1825. dik Et Hnus Jánosnénak az Két Szál vasat nádoltam az 6. [xr] és egy sasókát az magam tsi az 8. xr töbi 148. d. levélen [38.] 1818. E. 18. Deten Dantsa Adánnak lovajira az MV két patkót Szegeztem az 1. f 18. xr és kettő avíttat az 20. xr 1819. dik E. 4. dik Juni Dantsa Adánnak kotsiját R az - 3. f 24. xr 820. d. E. 12. d. Jun Dantsa Adán kotsiját R - 51. xr akor meg adót 30. xr ados marat 21. xrral 821. d. E. 6. D. Márti Dantsa Adánnak dolgoztam adós marat 28. xr 821. d. E. 31. d. Juliu Dantsa Adánnak kotsiját R az - 4. f 30. xr attam 1. p vassat - 18. xr akor meg adót - 1. f 30. xr 823. dikban 2. Agut Dantsa Adának 2 foglalót tsinaltam az - 10. xr atam hozá 2. f V az - 36. xr 1827. d. E. 30. d. Júliu Csanád Faragó Mihál kotsiját R - 2. f 24. xr 828. d. E. Detenbe Faragó Mihálnak pár ódalt Vasaltam az - 1. f 15. xr 829. E. 5. d. Augu meg atta 103
