Gyöngyössy Orsolya: Ozsdolai népszokások - Libelli Transsilvanici 7. (Kecskemét, 2010)

III. Ünneplő falu. Az esztendő népszokásai

O szent János hát még alszol-e Ily sokáig hát még nyugszol, e Serkeny fel álmodból és kejfel ágyadból Mert mi hozzád jöttünk Szent János Asztis mond meg béereszted-e Asztis mond meg jó szível lácz-e Mert ha nem, elmegyünk, más szálást keresünk Menyünk a honnan jöttünk. Szent János Királyunk, az Isten éltesen még sokáig szerencséltesen Minden javaival sok bő áldásaival Tégedet szerencséltessen Szent János Virradtál neved napjára Óhajtottál már régi órádra s mint rég hajtottál szivedből kívántál most arra jutottál Szent János.109 «-» Kedves névnapodon szívből köszöntelek Kívánom hogy még érj sok ilyen ünnepet Olyan legyen élted mint a legszebb virág Tövis nélkül járjad sorsod útját tovább Részed legyen tovább sok sok örömben Ne érjen nehézség ebben az életben Békesség honoljon családod körében Istennek áldása minden teremtményen Légy boldog örökké szívemből kívánom Itt ezen a földön és a másvilágon10 «-» Menyből jöttünk ti hozzátok Tugyuk hogy van pálinkátok Azzt is tugyuk sajnáljátok Még is mézesem agyátok Tugyuk hogy disznyót öltetek Hurkát kolbászt töttötetek Egy jó nyársa megsüsétek Hogy minket meg tiszteljetek It a gazda ászt sutoggja Hogy hagy ezeket mivel tarosa 109 Pál István kéziratos füzete a 20. század elejéről. 110 Mátyás Ágoston kéziratos füzete.

Next

/
Oldalképek
Tartalom