Levéltárak-kincstárak – Források Magyarország levéltáraiból 1000-1686 (Budapest-Szeged, 1998)

„KÉT SASNAK KÖRME KÖZT” (Turbuly Éva)

Megbízása. Kincstára. Gömör megyében. Martonháza, Ochtiná (Szlovákia). Martonfalva faluban porciók. A porció itt birtokrészt jelent. Florenus, azaz forint. Borsod megyében. Arló (Borsod-Abaúj-Zemplén m.) faluban porció. Domaháza (Borsod-Abaúj-Zemplén m.) mellett. Április 24. Szeptember 29. Vagyonösszeírás 1670. december 22-én. Heves megyében. Pásztó mezőváros (ma Nógrád m.). Tavaszi vetésből. A földesúri utasítások végrehajtásával megbízott jobbágy. Ugyanabban a megyében. Hasznos nevű faluban porció. A falu ma Pásztó része. Denarius, azaz dénár. Bátony faluban porció. Ma Bátonyterenye (Nógrád m.). Puszta. Kérik, vagyis engedélyt kérnek az ottani legeltetésre. Nógrád megyében. Mátraverebély (Nógrád m.). Ménesben tartott, nem igás ló. Művelik a földesúr majorsági földjét. A jobbágyoktól szedett tizedet jelenti. 32 Tönköly: hosszú, laza kalászú búzafajta. Ma már nem termesztik. 33 Nógrád megyében. 34 Nagy- és Kisbárkány (Nógrád m.). 35 Ugyanabban a Nógrád megyében. 36 Kishartyán (Nógrád m.). 37 Rimaszombat, Rimavska Sobota (Szlovákia). 38 Kelt Rimaszombatban, a fenti évben és napon. 39 Török Ferenc Őfelsége rimaszombati harmincadosa saját kezével. Előttem: Kapossi István rimaszombati templom pásztora méltatlan kezével. Előttem: Harsányi István, a rimaszombati templom másik szolgája saját kezével. 40 Bemutatva 1674. február 6-án. 31