Levéltárak-kincstárak – Források Magyarország levéltáraiból 1000-1686 (Budapest-Szeged, 1998)
ALAPÍTÁSOK KORA (Érszegi Géza)
1 Indictio, az adókör azt jelöli, hogy a római adórendszerben használatos 15 éves perióduson belül, hányadik évnél tartottak. 18 Korai időszakban hol népnévvel, hol már országnévvel fejezték ki, kinek az uralkodója a király. 19 A Szent László által alapított zágrábi egyházmegye püspöke (1103-1113). 20 Pál kalocsai érsek (1106-1113). 21 Simon pécsi püspök (1101-1124). 22 Simon erdélyi püspök (1111-1113). 23 Máté veszprémi püspök (1102-1113). 24 Marcell váci püspök (1103-1119). 25 György győri püspök (1106-1118). 26 Sixtus bihari (váradi) püspök (1103-1113). 27 Volfer egri püspök (1102-1112). 28 Lőrinc csanádi püspök (1103-1113). 29 Gergely zárai püspök (1095-1111). 30 Praepositus a káptalan feje. 31 János nádor (1102-1116). 32 Saul bihari ispán (1103-1113). 33 Keled bácsi ispán (1103-1113). 34 Tamás székesfehérvári ispán (1108-1113). 35 Tibold somogyi ispán (1111-1113). 36 Merkúr erdélyi herceg (1111-1113), latinul: princeps Ultrasilvanus. Erdély vezető tisztviselője. Ez a rang később vajda néven rögzül. A vajda szláv eredetű szó, jelentése: hadvezér, ami latinul dux, németül Herzog, magyarul herceg. 9. 1118 Az udvarnokok erőszakkal a király beleegyezése nélkül királyi szolgálatba kényszerítették vissza... Én István, Isten kegyelméből Magyarország 1 királya, uralkodásom harmadik esztendejében az egész tanács tekintélyével György, a győri egyház püspökének 2 bíráskodásával megparancsoltam, hogy adják vissza annak a szolgacsaládnak valamennyi utódát, amelyet dédapám, Béla herceg 3 adott testvére, András király 4 lelke üdvéért. Miután ugyanis András király meghalt, a testvére, Béla ezt a tíz szolgát (tudniillik Berecket, Babisát, Bácsit, Nitrost, Lavat, Simeont, Mihályt, Scrindit, Lipitát, Patyot) családostul Szent Ányos egyházának 5 szolgálatára rendelte, de atyám, Kálmán király 6 ideje óta az udvarnokok 7 erőszakkal a király beleegyezése nélkül királyi szolgálatba kényszerítették vissza. Mivelhogy a megtörtént vizsgálatból megtudtam, hogy az egyház jogos birtokától jogtalanul lett megfosztva, az egész tanács megfontolásából a tíz szolgacsalád maradékát a fent említett püspök keze által korábbi szolgálatába visszahelyezem.
