Levéltárak-kincstárak – Források Magyarország levéltáraiból 1000-1686 (Budapest-Szeged, 1998)

„ÉRDEMED ÉS SZÁMOS RENDKÍVÜLI TETTED PÉLDÁJA MIATT NEVEDET A HALANDÓK MINDENÜTT LELKESEN DÍCSÉRIK.” (Blazovich László)

gével azon fáradozunk, hogy képesek legyünk nekik ellenállni, ezért ahol csak tudunk, katonaságot gyűjtünk. Kérjük tehát, hogy állhatatos hűségetek és gondosságotok jegyében eme írás kézhezvétele után tüstént gyűjtsetek és toborozzatok magában a városban száz gyalogost, és haladéktalanul küldjétek őket ide éjjel-nappal. Tudjátok meg ugyanis, hogy az említett ellenség nyolc nap előtt bizonyosan itt lesz. Ezért hát igen gyorsan küldjétek őket! Legyetek bizonyosak afelől, hogy öt napnál tovább nem tartóztatjuk őket itt. Hiszen ezalatt kiderül, kinek kedvez a szerencse. Ne cselekedjetek hát másképp, mivel ilyen nehéz helyzetben vagyunk, és a hadi szerencse ennyire kétséges. Erről az ügyről a kiváló Móré György

2

, hainburgi kapitányunk és főlovászmesterünk nevünkben bővebben fog beszélni veletek. Neki teljes hűséggel tartoztok. Kelt Bécsújhely alatt, húsvét ünnepének másnapján,

3 az Úr 1487. évében. Hátlapon: Pozsony város bölcs és körültekintő polgármesterének, bírójának, esküdteinek és más polgárainknak. Mátyás király Pozsony városától katonákat kér. 1487 Bécsújhely elfoglalásának éve. Mátyás király hadának erősítésére Pozsony szabad királyi várostól száz katonát kér. Az oklevél jól példázza, miként élt jogaival az uralkodó városai polgárságára anyagi terhet rakva. — Pozsony város levéltárában őrzik. Forrás: Teleki József gróf: Hunyadiak kora Magyarországon. XII. Pest, 1857. pp. 348349. Sz. Galántai Erzsébet fordítása. 1 Bécsújhely, Wiener Neustadt (Ausztria). 2 Móré György hainburgi (város és vár a Duna mellett) kapitány, főlovászmester, később belgrádi bán. 3 Április 16.