Levéltárak-kincstárak – Források Magyarország levéltáraiból 1000-1686 (Budapest-Szeged, 1998)
A SZOKÁS HATALMA (Érszegi Géza)
1 Serviens, szolga, szűkebb értelemben véve csak a királynak szolgáló szabad; 1351re a jogilag egységes nemességbe integrálódnak. 2 I. (Szent) István király (1000-1038). 3 Camera, királyi kincstár, amelynek egyik jövedelme volt az ún. kamarahaszna. Kamarahaszna, pénzverésből származó királyi bevétel: a tényleges értéket jelentő ezüst- vagy aranypénz nemesfém tartalmának csökkentéséből s a régebbi érmék újabbra cseréléséből származó jövedelem. 4 Descensus, szállás-adó: a király és kíséretének, illetve az ország főtisztviselőinek joga, hogy bárhol szállást és élelmet kapjanak. A 13. században egyre többen rendelkeztek a szállásadás kötelezettsége alóli felmentéssel. 5 Udvarnok, valamelyik királyi vagy egyházi udvarban (gazdaságban) szolgáló földműves (halász, vadász, lovász) és kézműves. 6 Hospes, vendég, kül- vagy belföldről új helyre költözött, aki társaival együtt kiváltságot élvezett. 7 Szent István király ünnepe: augusztus 20. 8 Székesfehérvár (Fejér m.) 9 Valószínűleg még III. Béla vezette be az írásbeli kérvényezési, akinek rendelkezését IV. Béla is megerősítette. Ez azonban a nemesek ellenállásával találkozott. 67. 1267 Hogy abból az ottani testvérek viaszt vásárolhassanak... Mi, Móric 1 , a király úr tárnokmestere mindenkit, akit illet, emlékeztetünk arra, hogy midőn hitvesünk, a boldog emlékezetű Béla király 2 úr tárnokmesterének, a Rátót nemzetségbeli Domonkosnak a leánya a halandók közös útjára lépett, nyomatékosan azt kérte tőlünk, hogy a Dráván lévő szentgyörgyi 3 révünk jövedelmének tizedrészét adományozzuk az ő lelki váltságáért a rábai Szent Jakab monostornak 4 , hogy abból az ottani testvérek viaszt vásárolhassanak. Mi tehát meghallgatván kéréseit az előbb említett rév jövedelmének tizedrészét a már említett monostornak adtuk örök birtoklásra. Hogy tehát ez a rendelkezés örök jogerővel bírjon, kibocsátottuk pecsétünkkel megerősített levelünket. Az Úr megtestesülésének ezerkettőszáz-hatvanhetedik évében. Móric királyi tárnokmester — felesége végakaratának megfelelően — a mórichidai Szent Jakab monostornak adományozza felesége lelke üdvéért a drávaszentgyörgyi révük jövedelmének tizedét. A Rábán a Pók nemzetség Móric nevű tagja hidat veretett, és az ott létesült település erről kapta a nevét. 1251-ben a premontreiek számára alapítottak monostort Szent Jakab tiszteletére. A monostor alapításakor kapott javakat egészíti ki Móric tárnokmester és néhai feleségének újabb rendelkezése. — Az oklevél eredetije nem maradt fent, hiteles átírást a mórichidai Szent Jakab apostol monostorának prépostja, János kérésére a