Levéltárak-kincstárak – Források Magyarország levéltáraiból 1000-1686 (Budapest-Szeged, 1998)
VISSZA AZ ELŐDÖKHÖZ! (Érszegi Géza)
legyen; ha pedig tisztségének a teljesítésére alkalmatlanná válnék, akkor öt holdja maradjon a maga fenntartására és a többit az apát visszaveheti. 9. Hasonlóképpen parancsoljuk és elrendeljük, hogy a Szent Király 25 által a mondott monostornak adományozott Tarján 26 falubéli hat udvarnok-háznép, kiket az apát szántókká tett, helyeztessék vissza az udvarnokok közé, ha úgy akarják; mindazonáltal ha egyes szántóvetők az udvarnokok között eltűntek vagy velük összevegyültek, az apát kivonhatja őket, vagy hat (udvarnokot) tehet helyükbe. 10. Hasonlóképpen kimondjuk és helybenhagyjuk, hogy a nevezett apát ne vegye el a kápolnaszállító lovat vagy azoknak a lovait, akik az apát kápolnáit vontató lovakat vezetik, tudniillik az Alap falubeli kápolnaszállítókét, és ne küldje őket követségbe, és ne ajándékozza el az ő saját lovaikat. 11. Hasonlóképpen a béke érdekében elrendeljük, és (úgy) döntünk, hogy a nevezett apát ne kényszerítse a salai halászokat juhok vagy ökrök hajtására vagy kerekek szállítására; mindazonáltal minden háztól egy fertót vagy halat tartoznak adni, és a monostorba termést és minden ételt és italt szállítani, amit különösen akkor kötelesek Szent Márton monostorába szállítani, amikor azokat a mondott halászok az említett halak helyett adandó fertók fejében ott helyben készítik el. 12. Hasonlóképpen határozat formájában kijelentjük, hogy a jobbágyok és officiálisok nem kötelesek a tizedet Szent Márton monostorába szállítani, hanem csak annak a falunak a csűrébe, amely faluból a tizedet fizetik, és csak a beadása és nem a beszállítása a kötelességük annak az egy vödör árpasörnek és gabonának, melyet Szent Márton ünnepe táján szolgáltatnak. Mi, fent említett békebírák és barátságos békéltetők a béke érdekében barátilag egyeztetvén úgy határozunk és parancsoljuk, akarjuk és rendeljük, hogy fentebb felsorolt összes határozataink a maguk teljességében mindenkor csorbítatlanul maradjanak érvényben a kiközösítésnek és 100 ezüstmárkának 27 a terhe mellett, melyet a fentiek bármelyik pontja ellen vétő fél annak a félnek tartozik fizetni, amelyik ígéretét megtartotta. És úgy határozunk, megállapítjuk és jóváhagyjuk és megparancsoljuk, hogy minden egyes döntésünket sértetlenül tartsák be, és ezeknek a kijátszására a felek valamelyike semmit se kíséreljen meg; minden egyéb dologban épségben meghagyván az említett monostort, apátot és konventet megillető jogokat és jogos szolgálatokat, és annak fenntartásával, hogy a salai Bench papnak az ügyében 28 , amelyre vonatkozólag hasonló módon megállapodás jött létre, szintén dönthetünk vagy békéltethetünk. Ezt a választott bírói határozatot s ezt a barátságos egyezséget a mondott bírák a tiszteletre méltó egyház esztergomi egyház garádicsán hozták nyilvánosságra és tették közzé, a feleknek, tudniillik a jobbágyoknak és népeknek s az említett apát úrnak és a Szent Márton konventje szerzeteseinek és megbízottainak: Hemericus dékánnak 29 , Lázárnak, Vitálisnak, Bernaldusnak és Tamásnak a jelenlétében, s a felek valamennyien a fent írtakat mind egyetértéssel fogadták, mondván, hogy ügyükben a legigazságosabb módon hoztak ítéletet.
