Levéltárak-kincstárak – Források Magyarország levéltáraiból 1000-1686 (Budapest-Szeged, 1998)
ÚJ IDŐK – ÚJ INTÉZMÉNYEK (Érszegi Géza)
mesén és gondosan kitudakoltuk a Szent István királytól 4 ezen népeknek adott régi szabadságokat és reájuk rótt kötelezettségeket. Miután mindezeket megtudtuk és az igazságnak megfelelően kivizsgáltuk, egyes szolgáltatásokat és kötelezettségeket — melyekről kiderült, hogy azokat az udvarnoknépekre a kötelesen felül erőszakolták rá, jóllehet ezek már hoszszú idő óta voltak szokásban, mindazonáltal az apátnak és a káptalannak, nemkülönben ugyanazon egyház jobbágyainak a beleegyezésével — megszüntettük; azokat pedig, amelyek méltányosak és jogosak voltak, örök időkre való megtartás végett megerősítettük, és jelen oklevelünk soraival rendben följegyeztettük. Ezek tehát azok a kötelezettségek, amelyekkel a nevezett udvarnokok 5 ezen említett egyháznak minden ellentmondás nélkül szolgálni tartoznak. Első kötelezettségük, hogy az új termés idejétől kezdve hat hónapon át, tudniillik minden egyes hónapban a sajátjukból 130 akó 6 búzalisztet és 40 akó rozslisztet és 170 akó gabonát tartoznak szolgáltatni. Ugyancsak kötelezettségük a másik hat hónapban behordani mind a Somogyból, mind a más helyekről való gabonát, tudniillik 170 akót az egyház malmához, és azt ott megőröltetni és elszállítani az apáti asztalhoz. Hasonlóképpen az ő kötelezettségük elkészíteni az étkezésre szánt lisztet 20 akó erejéig az egyes hónapok szükséglete szerint, mindamellett az egyház gabonaföldjeiről. További kötelezettségük a közös szántás, amit eneu-nek 7 , neveznek, minden hónapra esőén tíz holdat, és a felszántott földet bevetni az egyház vetőmagjával. Hasonlóképpen azok, akik havi szolgálatot teljesítenek, kötelesek igásfogatot adni az apát részére történő kenyérszállításhoz, bárhová is megy. Azonkívül az összes udvarnokok közösen kötelesek adni szekereket igás állatokkal együtt, az apát és a szerzetesek részére szükséges liszt szállításához, bárhova is kelljen azoknak menniük egyházuk szolgálatában, akár a királyi udvarba, akár máshová. Hasonlóképpen az összes többi népek, tudniillik a szolgálatra kötelezett szűcsök, vargák, kovácsok és az összes többiek, akiket Szent László szabadságlevele 8 sorol fel mint mindenfajta szolgálatra kötelezetteket, köteles adni igásfogatokat a bor szállítására az apát és a szerzetesek részére, bárhova is kelljen ezeknek menniük. Azonkívül az udvarnokok kötelesek szolgáltatni fát a fürdőn kívül a sütőkemencéhez és a konyhára, és ezért az egyház arra a hónapra, amelyben szolgálnak, illetményt ad nekik. Hasonlóképpen azok, akik hónapos szolgálatot teljesítenek, hetenként három szekér fát kötelesek szolgáltatni, nehogy valami véletlen folytán elfogyjon a kemencéhez és a konyhához szükséges fa. Hasonlóképpen az udvarnokok kötelessége kijavítani a sütőházat, midőn az romlani kezd, és annak az épületnek a kapuját őrizni; hasonlóképpen kötelesek jó karban tartani a pannonhalmi kertet is.
