Lorain és Vidéke, 1975 (62. évfolyam, 1-24. szám)
1975-11-28 / 22. szám
1975. NOVEMBER 28. loraín es vidéke — Lorain & vicinity 3. OLDAL PÁRTOLJA LAPUNK HIRDETŐIT! SÖR-ÉS — BOR Láda tételben is* — otthoni fogyasztásra JUTÁNYOS ÁRON ZÖLD ERDŐ NITE CLUB 1700 E. 28th Street CONCRETE MUNKA Jótállás mellett vállalok driveway, járda és egyéb beton munkák elvégzését. TÖRÖCSIK JÁNOS 2029 E. 42nd St. Lorain, 0. Phone: 277-1804 iDnniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiMiiniiiniiiiiiimiioiimiiiiiiiDiiimiiiii FESTÉS ÉS DÍSZÍTÉS HÁZAK KÜLSŐ ÉS BELSŐ FESTÉSÉT VÁLLALOM Elsőrendű munkát végzek — méltányos áron — teljes garanciával I HOLLÓHÁZY JÁNOS 1925 E. 32nd St. Lorain, 0. Telelőn: 277-1115 jiiiaiiijiu!iiiiaiiiii!iimica!iiii!iiiiiiaiiiiiiiiiiMni!iiiiiiiuirim!it JOHN J. PAPPAS Insurance Agency “Friendly and Sincere Service” “Barátságos és őszinte szolgálatát ajánlja.” 915 FIFTH STREET LORAIN, OHIO EGYLETI KALAUZOK A LORAINI MAGYAR EGYHÁZAK ÉS EGYLETEK NAGYBIZOTTSÁGA Gyűléseit tartja minden negyedév első hónapjának harmadik keddjén. A gyűlések váltakozva a három magyar egyháznál tartatik. Elnök: James Smith; első alelnök: Litkovitz György: második alelnök: Mrs. Helen Warner; pénztárnok: Mrs. Emma Takács; titkár: Mrs. Margaret Tokár. Trusteek: Csonka István, Kretovics József és Balogh Jenő. A LORAINI RÓM. KÁT. SZŰZ MÁRIA EGYLE1 Gyűléseit mniden hó harmadik csütörtökjén délután 1 óra- kezdettel tartja a Köller Endre teremben. Tb. elnök és imavezető özv. Német József né. Takács Józsefné elnök; Kish Istvánná alelnök; Pesti Imréné jegyző; Kovács Gáspárné titkár; Mrs. Mary Carron pénztáros. Trusteek: Andorka Irméné, Szabó Istvánné és Kuhn Sándorné. Zászlóvivő: Mrs. Fidel Gude. Vigalmi bizottsági elnök: Helli Mihályné. Teremőr: Mary Cawley. Lelki tanácsadó: Főt. Demetzky Sándor. Hivatalos lap: Lorain és Vidéke. A LORAINI MAGYAR REF. EGYHÁZI BS. EGYLET Gyűlés minden hó első szerda estéjén 7:30-kor a Református Iskola termében. Tiszteletbeli elnök: Csonka István. Elnök: Dohányos István, 5821 Cherrywood Drive, telefonszám: 238-6215; alelnök: ifj. Dohányos Ferenc; telefonsz. 824-4929 Elyria. Magyar jegyző: Koós Istvánné, (2225 Jackson St., Tel. 288-1331). Angol jegyző: Helen Pavelschak. Titkár: Kish Sándorné (2544 Jack- Bon St., telef. 288-8620. Pénztáros: Warner Keithné, tel. 282-6585. Beteglátogató: Csonka Istvánné, akinél a tagok kötelesek megbetegedésüket bejelenteni. Cim: 8410 Pearl Ave., telefonsz. 277-8324. Számvizsgálók: Ids. Ábel Sándomé, Rusin Andrásné s Virant Lajosné. Trusteek: Pandy Lajos és Litkovitz György. Zászlóvivők: Kopasz István és Shivák János. Vigalmi bizottsági elnök: Durkó Józsefné. Hivatalos orvos: Dr. A. Loser. Hivatalos lap: Lorain és Vidéke. A REF. BS. EGYLET HITELSZÖVETKEZETE (Credit Union) Elnök: Majoros Gyula; alelnök: Csik István; titkár; Litkovitz György; pénztáros: Dohányos Istvánné; segéd-pénztáros: Dohanos Ferenc. Igazgatósági tagok: Vancas Robert, és Oláh Istvánné. Kölcsönt jóváhagyó bizottság: Kalassay Zoltán, Csik Istvánné és Litkovitz György. Számvizsgáló bizottság tagjai: Vancas Róbert, Raymond Foisy, Spanick Jánosáé és Kary Grumbos. Sajtótudósitó: Csik Istvánná. A Tanácsadó Bizottság tagjai: Dohányos Ferencné, angol elnök; Dohányos István magyar elnök, A Hitelszövetkezet hivatalos baton reggel 10-től 12:30-ig, minden kedden s pénteken d.u. 1:30-tól este 6-ig, szerdán és csütörtökön d.u. 1:30-tól 4 óráig, vasárnapokon reggel 9:45-től 10:45-ig. Az irodába bejárat az E. 31-ik utcáról. Iroda telefonja 277-4136, Dohányos Istvánné pénztáros lakásának telefonja: 233-6215. SZT. LÁSZLÓ RÓM. KÁT. BS. ÉS TEMPLOMI EGYLET Gyűléseit tartja minden hő harmadik vasárnapján d.u. 1 órakor a klubházban (4221 Clinton Ave.). Elnök: Hanko Bertalan; alelnök: Lampert József; titkár; Kertész Mihály; segéd-titkár: Kovács József; jegyző: Szép Antal; pénztárnok: Kovács András; ellenőr: Jáger József; számvizsgálók: Chászár Gyula és Máté Imre; jótállók: Hoczkó József és Hanko Bertalan. Beteglátogató: Hoczkó József. Zászlóvivők; Kovács András és Gabrie Bertalan. Halottvivő rendező: Kertész Mihály. Ajtóőr: Hermann János. Klubháhz elnök: Simó Ernő. Klubháhz jegyző: Szép Antal. Házgondnok: Hermann János. Klubház: 4221 Clinton Ave. Telenfon: 277-1583. Hivatalos lap: Lorain és Vidéke. A LORAINI MAGYAR IFJÚSÁGI ÉS BS. EGYLET Gyűléseit a hó negyedik szerdáján tartja saját helyiségében (3695 Pearl Ave.) este 7:30 órakor. Az Intézőbizottság is ugyanezen napon gyülésezik este 6:30-kor. Boros Béla elnök; Tirpák Edward alelnök; Árti Veronika titkár (cime: 1316 W. 26th St.. Lorain, O. 44052); Árti Magdalene jegyző; Kulchár János pénztáros. (Minden az egyletet érintő levél a titkár cimére küldendő: Árti Veronica, 1020 Kingsway Drive, Apt. 20, Lorain, O. Telefon: 282-9457. Számvizsgáló Bizottság és trustee-k: Vetróczky Géza, Szabó Bertalan és Kretovics József. Beteglátogató: Pekárik Jenő. A tagok betegségeket jelentsék nála, telefonszám: 277-7434. Vigalmi bizottsági elnök: Mrs. Ethel Dellefield. Klubház kezelő: Jean Sklarek, Klubház: telefon: 277-9860. Egyleti orvos: Dr. Loser Alfred. Hivatalos lap: Lorain és Vidéke. AZ AMERIKAI MAGYAR POLGÁRI KÖR Tagja lehet minden magyarszármazású férfi vagy nő. A Kör célja egybetömöriteni a Lorain és környékén lakó magyarszármazású első-, második- s harmadik generáció tagjait és ez által fokozottabb politikai és kulturális tevékenységet fejteni ki. A Kör negyedévenként tartja gyűléseit a tisztikar által meghatározott helyen. Tagságidij; $1.00 egy évre. Nagy János elnök; Takács Józsefné első alelnök, L itkovitz György második alelnök; Kish Sándorné pénztáros; Warner Keithné titkár. Trusteek: Hanna James, Kalassay Zoltán, Kocsmár Géza, Németh Károly, Smith P. József, Bári Lajos, Grunda R. József, Mrs. Mary Varga és Gáli András. Hivatalos lap; Lorain és Vidéke. A BUDAPESTI ZENEMŰVÉSZETI FŐISKOLA CENTENÁRIUMA (MTI)—Időpont: 1875. november 14. Színhely: az Erzsébet-hid pesti oldalán levő Hal tér négyes számú házának egyik lakása. A pontos idő: fél tizenkettő. A Nemzeti Színház férfikarának tizenhat tagja elénekli Erkel Himnuszát — maga a szerző kiséri őket zongorán, — majd ugyancsak ő elmondja beszédét. Ezután rövid műsor következik (Debez hárfamüvész Liszt Ave Mariáját játsza, Odry Lehel két dalt énekel), majd ismét a Himnusz. így zajlott le a Zenészeti Lapok tudósítása szerint Liszt Ferenc Hal téri lakásán — jelenléte nélkül — az Országos Magyar Zeneakadémia megnyitása. Liszt Ferenc levele Másnap, 1875. november 15-én megkezdődött a tanitás. Nem volt könnyű eljutni az akadémia megnyitásáig. Az első zeneiskola Budán nyílt 1727-ben. Pesten Menner Lajos énektanár és Bartay András zeneszerző 1829-ben nyitott iskolát “Pestvárosi énekiskola” néven. 1840-ben létesült a Nemzeti Zenede (létesítésére Liszt is több hangversenyt adott), s mindezek mellett egyre nyilvánvalóbbá vált, hogy az országnak államilag fönntartott főiskolára van szüksége, ahol a zeneművészet valamennyi ágát tanítani lehet. 1870- ben fogalmazódott az az emlékirat, amelyben a magyar zenei élet vezető személyiségei zene- és énekakadémia felállítását követelték. Öt évriek kellett eltelnie, sok-sok parlamenti huzavonával, míg Liszt Ferenc Hal téri lakásán (1973-ban rendezték be számára) megkezdődött az oktatás. Miért nem vett részt Liszt az avató ünnepségen? Ezzel kapcsolatban hadd idézzük egyik levelét, amelyet Augusz Antalnak irt: “A Zeneakadémia vajúdása olyan hosszúra nyúlt, hogy okosabbnak látom nem odasietni szabadulása első jelére . . . Csak viseljenek tehát gondot a lehető legjobban a Hal-téri csecsemő első hónapjaira. Ami növekedését, megbecsülését és jelentőségétilleti, remélem hogy meg fogjuk érteni egymást nagyon tiszteletreméltó munkatársaimmal, Erkellel, Ábrányival, Volkmann-nal”. Liszt csak a következő évben, 1876-ban érkezett meg. Attól kezdve minden évben legalább három hónapot töltött Pesten és azalatt lelkiismeretesen tanított. A Zeneakadémiára 1875. október 15-ig lehetett jelentkezni (fiukat 15., lányokat a 16. évükön túl vettek fel.) Az elsőket, 39 növendéket Erkel Ferenc, Nikolits Sándor, Volkmann Róbert és Ábrányi Kornél oktatta. Zongoratanár nincs (ezt a munkát is Erkel vállalja), a Hal téri bérház korlátolt kerete is akadálya az intézet fejlődésének. Négyévi küzdelmes élet után 1879 őszén a Sugár ut (ma Népköztársaság) útja) 67-es számú bérpalotába költözött a Zeneakadémia. Az első emeleten volt Liszt lakása, a második emeleten tantermek sorakoztak, a harmadikon egy időben Erkel Ferenc lakott. (Ha hozzászámítjuk, hogy abban az épületben volt főiskolás Bartók Béla és Kodály Zoltán is, joggal mondhatjuk, hogy a magyar zene múltjának legérdekesebb műemléke ez a ház.) A száza'dfordulóig a Zeneakadémia mind tartalmilag, mind szervezeti felépitésében európai szintű főiskolává fejlődött, ahol a zeneszerzést és a klasszikus zeneművészet valamennyi hangszerét magas művészi színvonalon tanították. Olyan neves művésztanárok oktattak, mint Hubay Jenő (hegedű), Popper Dávid (a világhírű gordonkaművész), Thomán. István (Liszt Ferenc egyik legjobb magyar tanítványa), Koessler János (zeneelmélet, zeneszerzés). A modem magyar zene legkiválóbb képviselői: Bartók, Kokály, Dohnányi, Weiner, Koessler növendékei közül kerültek ki. Az uj palotában 1907. május. Fontos dátum a Zeneakadémia százéves történetében. Akkor avatják a Zeneművészeti Főiskola Liszt Ferenc téri palotáját, amelynek építését 1904-ben kezdték meg Korb Flóris és Giergl Kálmán tervei szerint. Ez az épület ma is a hazai zeneoktatás “fellegvára”, ahonnan fennállása csaknem hét évtizede alatt kiváló hangszeres művészek és zeneszerzők sokasága került ki. Bár j voltak nehéz időszakok: Bartók Bélát és Kodály Zoltán “kényszerszabadságra” küldték, mert hitet tettek a Tanácsköztársaság mellett; a negyvenes évek elején lemondatták tanára állásáról Faragó Györgyöt, a kiváló tehetségű zongoraművészt; kényszernyugdijba küldték Kosa Györgyöt, Weiner Leót. A Zeneművészeti Főiskolának most 352 hallgatója van, közülük ebben a tanévben 67-en kapnak diplomát- Hét tanszékén 110 kinevezett egyetemi tanár oktat, (a főiskola egyetemi rangot kapott) köztük neves művészek: Kovács Dénes, Kadosa Pál, Nemes Katalin, Bacher Mihály, Pécsi Sebestyén, Bárdos Lajos, Wehner Tibor, Tátrai Vilmos, a fiatalok közül Kocsis Zoltán, Ránki Dezső tanársegédek. A Zeneművészeti Főiskolán immár öt éve működik a tízéves előkészítő is, ahol 30 tehetséges gyerek tanul. A legfiatalabb müvészpalánta nyolc, a legidősebb tizennégy éves. Számukra a főiskola lakást bérel, külön szobában laknak, gyakorolnak (négyszer annyit, mint azok, akik konzervatóriumban zenélnek). Délelőttönként az Állami Balettintézet általános iskolájába, illetve gimnáziumába járnak. Tanulmányaik befejezésével — tizenhat éves korukban — felvételi vizsgát tehetnek a Zeneművészeti Főiskolára. HALLGASSA! AZ ÉSZAK-OHIOI MAGYAROK LEGKEDVESEBB MAGYAR RÁDIÓMŰSORÁT: Észak-Ohio Magyar Hangját MELYET MINDEN ESTE 7:30 ÓRAKOR CLEVELANDBÓL SUGÁRZUNK A WZAK—FM RÁDIÓ 93.1 MC-ÁN Minden este jelentkezünk Magyar Szivek Muzsikájával és a magyar szellemerkölcsi értékek őszinte tolmácsolásával. Munkatársak: Kossányi Mária, Kossányi Miklós, Nt. Dömötör Tibor, Fáy Ferenc, Kálnoki-Kis Tibor, Kossányi József, Ft. Kővári Károly, Márfy Lóránt, Dr. Nádas János, Nehéz Ferenc, Prof. Oszlányi Róbert, Szeleczky Zita, Wass Albert. .HUNGARIAN VOICE OF NORTHERN OHIO EVERY EVENING AT 7:30 P.M. ON WZAK—FM 93.1 MC. »—■-----------------------------■----------------------- • Tablettával serkentik a szőlő fejlődést Uj, az eddiginél gyorsabb szőlő-szaporitási eljárást kísérleteztek ki Magyarországon a Szőlészeti és Borászati Kutató Intézet lakiteleki állomásán. Ezzel a szőlőszaporitó-anyag hosszadalmas előállítását rövidítik, egyszerűsítik. A módszer lényege, hogy a sima szabványvesszőket egyenként kartonba vagy nylonzacskóba csomagolt komposztban gyökeresztetik. így a növényházban 2.5-3 hónap alatt erőteljes talpgyökeret és lombot nvelnek a szőlők, amit j uniusban, júliusban, esetleg később is kiültethetnek a szabadba. HOGY 1976-BAN GONDNÉLKÜLI KARÁCSONYA LEGYEN CSATLAKOZZON MÁR MOST CHRISTMAS CLUBUNKHOZ Nincs pénze a karácsonyi ajándék vásárlásra? Christmas Clubnuk lehetővé teszi az ön számára is, hogy gondnélküli karácsonya legyen. Azok, akik 1975-ös Christmas Clubunknak tagjai voltak, tudják, hogy milyen könnyű hetenként egy kis összeget félretenni. Ennek révén, amikor karácsony elérkezik, az ajándékok vásárlását élvezettel végezheti anélkül, hogy az anyagi gondokat okozna. 559 BRQADWAY LORAIN OFFICE HOURS Mon., Tue*. & Thürs. 9:30,a.m.-2:30 p.m. Wednesday Closed All Day Friday 9:30 a.m.-6:00 p.m. Saturday 9:30 a.m.-l:00 p.m. 360 CLEVELAND AMHERST OFFICE HOURS Mon., Tues., Thurs. 9:30 a.m. 4:00 p.m. Wednesday Closed All Day Fri. 9:00 a.m.-6 p.m. Sat. 9:00 a.m.-1:00 p.m. Before I joined the Payroll Savings Plan alllcould save was string. When it comes to saving money, most of us can use all the help we can get. Joining the Payroll Savings Plan is one easy way to force yourself to save. When you sign up, an amount you specify is set aside from each paycheck and used to buy U.S. Savings Bonds. It’s automatic. Everything is done for you. And now there’s a bonus interest rate on all U.S. Savings Bonds—for E Bonds, 5J^% when held to maturity of 5 years, 10 months (4% the first year). That extra J^%, payable as a bonus at maturity, applies to all Bonds issued since June 1, 1970 . . . with a comparable improvement for all older Bonds. Stick with the plan and before you know it you’ll have a bankroll waiting. That’s when you’ll find you can do a lot more with money than you can with string. Bonds are safe. If lost, stolen, or destroyed, we replace them. When needed, they can be cashed at your bank. Tax may be deferred until redemption. And always remember, Bonds are a proud way to save.