Lorain és Vidéke, 1975 (62. évfolyam, 1-24. szám)
1975-04-25 / 8. szám
LORAIN ES VIDÉKE — LORAIN & VICINITY 1975. ÁPRILIS 25. LORAIN ÉS VIDÉKE (LORAIN & VICINITY) FOUNDED IN 1918 Published Semi-monthly — Megjelenik havonta kétszer 1826 East 28th St. 277-8295 Lorain, O. 44055 Editor-Publisher Szerkesztő-kiadó LOUIS P. BODNAR BODNÁR P. LAJOS Subscription Rate Per Year....$5.0Q ] Előfizetési ára egy évre.........$5.00 Second-class Postage Paid at Lorain, Ohio 44052 GONDOLATOK A SZERENCSE FORG AN DÓSÁGÁRÓL (Folytatás az első oldalról.) Nem szándékozik bevárni az északi katonákat, hanem “száműzetésbe kiván menni és valószínűleg az Egyesült Államokban telepszik le”. Amerika földje minden rendű, rangú és bármely nemzetiségű menekültet befogadott eddig, ha a menekülők élete, vallási, vagy politikai szabadsága forgott veszélyben. így egészen bizonyosan Mr. Thieu is élvezni fogja az Egyesült Államok népének vendégszeretét annak ellenére, hogy alig néhány napja fakadt ki ellene, mivel Amerika nem tartotta meg Nixon volt elnök állítólagos Ígéretét. Keserűségére — bizonyosak vagyunk, — van oka bőven. Csalódottsága nem alaptalan, mert minden ország erkölcsi kötelessége, hogy választott vezetői által kötött egyeségekért helyt álljon. Mr. Thieu nem az első, akit ilyen természetű csalódás ért. Előtte volt egy magyar forradalmi kormány, amely életével fizetett hiszékenységéért 1956-ban. Volt egy keletnémet felkelés és volt egy lengyel szabadságharc, stb., stb. Cambodia és Délvietnám a csalódott, magukat elárultalak érzők hosszú sorát zárja le — pillanatnyilag. Pillanatnyilag, mert a vihar Bármilyen biztosításra van szüksége KERESSE FEL ÁROS BÉLA AGENCY irodáját. A legújabb autó- és házbiztositások, a LEGOLCSÓBB ÁRON. Figyelmes és személyes biztosítási szolgálat 4125 Edgewood Drive Phone: 282-2108 The wide-awake bank makes it all so easy. Kezdje meg a pénztakaritást egy csekély összeggel. Meglátja, hogy milyen egyszerű az egész. 1899 — 1975 ^tartón a dime Main Office: PEARL AVE. AT E. 28th STREET Branch Offices: Grove Avenue at Homewood Drive Oakwood Shopping Center — Pearl Ave. at E. 39th St. Tower Blvd. Branch — Oberlin Ave. at Tower Blvd. 3000 Leavitt Road — Clarkins North Ridgeville Branch $40,000.00-ig van minden betét biztositva Member Federal Deposit Insurance Corporation Member Federal Reserve System elülte után még lesznek újabb és újabb “áldozatok”. Mr. Thieu-ről hallva, akaratlanul is arra kell gondolnunk, hogy vájjon Mr. Thieu nem érez önvádat, amikor millióit számolgatja? Nem gondol azokra, kiket elárult az arany elzsebelésével ? Nem gondol nem teljesített kötelességére, államvezetői kötelezettségére, mikor elmulasztott értelmet adni a délvietnámi nép életének, a délvietnámi katonaság harcának. Nem gondol nem teljesített kötelességére, saját hazájával és az amerikai néppel szemben. Mert szent cél hiányában, magasabb rendű, hivatott vezetés hiányában lélek nélkül harcoló katonái billió dollár értékű hadianyagot hagytak ellenségeik kezében, amiért az amerikai, adófizető fizetett meg! Befejezésül nem azt vizsgáljuk, hogy a vietnámi háború “szent háború” volt-e, vagy “erkölcstelen” háború; nem azt vizsgáljuk, hogy Amerikának volt-e joga hozzájárulni milliók és milliók szenvedéséhez, életének elvesztéséhez — közöttük 56 ezer amerikai katonáéhoz is! — hanem azt vizsgáljuk, mindentől függetlenül, hogy ki okozott nagyobb csalódást a másiknak. Ha az érem két oldalát vizsgáljuk, igaz, az egyik oldalon Amerika van Mr. Nixon és Mr. Kissinger képében, de a másik oldalon 16 tonna arany és több billió dollár értékű amerikai hadianyag! A mérleg nyelvét 56 ezer amerikai élete és 130 ezer megcsonkított sebesült amerikai áldozata killenti a javunkra! Ki okozta hát a nagyobb csalódást?! Évi rendes gyűlését tartotta az Amerikai Magyar Református Egyesület Igazgatósága Gyászistentisztelet és tiltakozás a harminc éves orosz megszállás ellen. Az Amerikai Magyar Református Egyesület igazgatósága Ft. Dr. Béky Zoltán elnöklete alatt rendes évi gyűlését tartotta április 4-iki kezdettel Washingtonban, az Egyesület központi székházában, a Kossuth Házban. Az igazgatósági gyűlés gyászistentisztelettel kezdődött, melyet Ft. Dr. Béky Zoltán elnök és Ft. György Árpád titkár végeztek. Dr. Béky Zoltán elnök megrázó szavakkal emlékezett meg a magyar történelem leggyászosabb és legtragikusabb napjáról, április 4-ről, s a 30 éve tartó orosz megszállásról. A gyász-istentisztelet végeztével tiltakozó táviratokat terjesztett elő a 30 éve tartó orosz megszállás ellen, amelyeket az Igazgatóság egyhangúlag elfogadott és továbbított az Egyesült Államok elnökéhez, a Külügyminiszterhez és az Egyesült Nemzetek főtitkárához. Az igazgatósági gyűlésen részt vettek a következők: Dr. Béky Zoltán országos elnök, György Árpád titkár, Eszenyi László ellenőr, St. Miklóssy Pál pénztárnak, Nt. Tóth Tibor és Syposs István alelnökök, Ft. Dr. iSzabó István alelnök betegsége miatt nem jelenhetett meg. Az igazgatóság tagjai közül jelen voltak: Áros Béla, Nt. Bertalan Imre, Kurimai András, Modory Károly, Molnár József, Jr., Nagy Károly, Jr., Szüch Béla, Vargó Elemér, Veszprémi Géza, Eger Sándor jogtanácsos, Ft. Nagy Lajos a Bethlen Otthon igazgatója, dr. Harsányi Pál főorvos és Ben Poppelman és Alvin Eglow számvevők. Az igazgatóság a központi főtisztviselők jelentéseit hallgatta meg s örömmel állapította meg, hogy a rendkívül nehéz körülmények, gazdasági válság, energia krízis, infláció és nagymérvű munkanélküliség ellenére is az Egyesület nagy eredményeket ért el. Vagyona meghaladta a 18 millió dollárt, érvényben lévő biztosítása felülhaladta az 50 milliót. Értékelésben pedig a legelsők, legbiztonságosabbak között van. Azután a központi tisztviselők jövőre vonatkozó programját tárgyalta meg az Igazgatóság, amelyek közül kiemelkednek: országos tagszerzési versenyek, a 80 éves jubileumi és Bicéntenniális ünnepségek országos jellegű megünneplése, tanulmányi versenyek, diák-segélyek és kölcsönök, ifjúsági táborok támogatása. Vasárnap az igazgatóság tagjai a washingtoni gyülekezet istentiszteletén vettek részt, ahol az Igét Nt. Bertalan Imre igazgató hirdette és emlékezett meg a 30 éves orosz megszállásról. Az istentisztelet többi részét Nt. Tóth Tibor alelnök, György Árpád titkár és Dr. Béky Zoltán elnök végezték. A Bethlen Otthon uj szárnyának felavatása országos ünnepség keretében szeptember 1-én — Labor Day napján, — fog megtörténni. (Washingtoni tudósitó) ANYÁKNAPI VIRÁGAIT RENDELJE NÁLUNK Rendeljen virágot, mely az édesanya gyöngédségét és szülői szeretetét viszonzó gyermeki hálát leghübben kifejezi. Cserepes és vágott virágok minden fajtája kapható. SZERETETTEL ÜDVÖZÖL IÜK A MAGYAR ÉDESANYÁKAT! HENES FLORIST & GIFT SHOP FTD—Member Florists’ Telegraph Delivery 2007 Broadway (Szemben a St. Joseph kórházzal) Telephone: 245-5184 — Residence: 288-9295 CONCRETE MUNKA Jótállás mellett vállalok driveway, járda és egyéb beton munkák elvégzését. TÖRÖCSIK JÁNOS 2029 E. 42nd St. Lorain, O. Phone: 277-1804 FURNACE JAVÍTÁSOK Ha uj fűtőkészüléket akar otthonába beszereltetni, vagy a jelen furnace-e javitást igényel, lépjen velünk érintkezésbe s biztosítjuk, hogy meg lesz elégedve árainkkal munkánkkal. Minden gyártmányú fumace-t javítunk. Éjjel-nappali szolgálat Hívja az alanti telefonszámokat: Üzlet: 277-4156 Lakás: 288-0343 FREDERICK HEATING & AIR CONDITIONING CO. FRED J. SUKALAC, tulajdonos 2914 Grove Ave. Lorain, O. M. F. KOURY REALTY TELJES INGATLAN SZOLGÁLAT Telkek és lakóházak eladása és vétele. Üzletnek és gyárnak megfelelő épületek a város bármely részében. Ha terve van eladni, vagy vásárolni ingatlant, vegye igénybe szolgálatunkat. Hívja irodánkat minden kötelezettség nélkül. Telephone: 246-6223 M. F. KOURY REALTY 2051 Broadway Lorain, O. HALLGASSA! AZ ÉSZAK-OHIOI MAGYAROK LEGKEDVESEBB MAGYAR RÁDIÓMŰSORÁT: Észak-Ohio Magyar Hangját MELYET MINDEN ESTE 7:30 ÓRAKOR CLEVELANDBÓL SUGÁRZUNK A WZAK—FM RÁDIÓ 93.1 MC-ÁN Minden este jelentkezünk Magyar Szivek Muzsikájával és a magyar szellemerkölcsi értékek őszinte tolmácsolásával. Munkatársak: Kossányi Mária, Kossányi Miklós, Nt. Dömötör Tibor, Fáy Ferenc, Kálnoki-Kis Tibor, Kossányi József, Ft. Kővári Károly, Márfy Lóránt, Dr. Nádas János, Nehéz Ferenc, Prof. Oszlányi Róbert, Szeleczky Zita, Wass Albert. -HUNGARIAN VOICE OF NORTHERN OHIO EVERY EVENING AT 7:30 P.M. ON WZAK—FM 93.1 MC. JOHN J. PAPPAS Insurance Agency ‘Friendly and Sincere Service” “Barátságos és őszinte szolgálatát ajánlja.” 915 FIFTH STREET LORAIN, OHIO | VIRÁGOK ANYAK NAPJARA! §j | Cserepes és vágott virágok, remek csokrok nagy választékban és méltányos árakon. RENDELÉSEIT HÁZHOZ SZÁLLÍTJUK! □ ANYÁK NAPJA ALKALMÁBÓL I SZÍVÉLYESEN ÜDVÖZÖLJÜK A KÖRNYÉK ÖSSZES ÉDESANYÁIT! I FRANK KALO’S FLOWERS | 420 W. Ridge Rd., W. Phone: 233-5946 □ * ~~ =;iiiiiiiiaiiiiiiiiiiiiQiiitiiiiiiiiaiiiiiiii!iiiaiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiaiiiiiiii!iiiDiiiii!iiiiiiaiiiiiii!iiiiDiiiiiiiiiiiiaiiii!iiiiiiiaiiiiiiuiiiiaii like I SkirtcDl ...with BIIICT DISTANC HALING A telefon távhívás nagyon egyszerű s gyors. Nem kell mást, mint az egyes (1) számot (Direct Distance Dialing), majd az “Area Code”-ot és a helyi telefonszámot tárcsázni. Ennyi az egész és pillanatok múlva máris beszélhet azzal, akit hivott. Ha távhívásait igy fogja intézni, akkor biztos, hogy gyors kapcsolatot kap s a költség is kevesebb lesz. Ha legközelebb távhívást tesz, intézze azt a Direct Distance Dialing szerint. DIIECT DISTANCE BIAUNG 2. OLDAL