Lorain és Vidéke, 1973 (60. évfolyam, 9-24. szám)
1973-06-22 / 12. szám
2 OLDAL LORAIN ES VIDÉKE — LORAIN & VICINITY 1973. JUNIUS 22. LORAIN ÉS VIDÉKE (LORAIN & VICINITY) FOUNDED IN 1918 Published Semi-monthly — Megjelenik havonta kétszer 1826 East 28th St. 277-8295 Lorain, O. 44055 Editor-Publisher Szerkesztő-kiadó LOUIS P. BODNAR _________BODNÁR P. LAJOS Subscription Rate Per Year....$5.00 Előfizetési ára egy évre.........$5.00 6 Months -------------------------$3.00 Fél évre ...............-.............—$3.00 Second-class Postage Paid at Lorain, Ohio 44052 “Én vagyok hálás, én köszönöm, hogy New Brunswickba templomszentelésre mehetek.” Mindszenty József bíboros meglátogatja Kanadát és Amerikában felszenteli a New Brunswick-i magyarok templomát BECS — Az amerikai magyar lapok közölték, hogy Mindszenty bíboros hercegprímás amerikai körútját jövőre halasztotta. A ihir igaz. A bíboros valójában a jövő évben szándékozik az Egyesült Államokban élő magyarokat meglátogatni. Kanadai körútja azonban meg lesz az őszön és Kanadából jövet meglátogatja New Brunswickot, hogy felszentelje az újjáépített Szent László templomot. Az amerikai látogatás idejének megváltoztatása a bíboros könyvének kiadása miatt történt. Emlékiratai közlését nagy érdeklődéssel várja a szabad világ és ő kötelességének érzi, hogy a könyv mielőbb nyomdába kerüljön és az olvasók kezében legyen. A többhetes amerikai ut a könyv megjelenését késleltette volna, vagy pedig ia könyv publikálása miatt útját lényegesen le kellett volna rövidítenie. Viszont a megrövidített ut sok magyart tett volna szomorúvá. Az észszerű megoldás az amerikai körút elhalasztása volt. Kanadával azonban más volt a helyzet. A kanadi püspökök legnagyobb elismeréssel és lelkesedéssel hívták meg a bíborost és a kanadai magyarok készülődése az elmúlt hónapokban már annyira előrehaladt, hogy a bíboros úgy érezte, hogy ilyen nagyméretű tiszteletet, szeretetet és lelkesedést áldozat árán is el kell ismernie. Úgy döntött tehát, hogy Montrealban, Torontóban, Winnipegen, Calgaryban és Vancouverben az ősszel meglátogatja magyar testvéreit. Szeptember 18-tól 28-ig lesz Kanadában. A kanadai és az amerikai látogatás szétválasztása lehe77ie wide -awake bank makes it all so easy. Kezdje meg a pénztakaritást egy csekély összeggel. Meglátja, hogy milyen egyszerű az egész. (ßtartonadime Six Offices To Serve You: Main Office: PEARL AVE. AT E. 28th STREET Branch Offices: Grove Avenue at Homewood Drive Oakwood Shopping Center — Pearl Ave. at E. 39 th St. Tower Blvd. Branch — Oberlin Ave. at Tower Blvd. 2201 West 21st Street North Ridgeville Branch Member Federal Deposit Insurance Company Member Federal Reserve System tővé teszi, hogy jövőre a bíboros több időt tölthessen az Egyesült Államokban. TTg-yanakkor a tiz-napos ut & könyv készítésében nem jelent jelntősebb időveszteséget. A newbrunswicki ünnepélyre a bíboros mindig számított. Egész életében szenvedett, hogy népét hitében és magyarságában megtartsa. Hit és magyarság, ez az a két drága kincs, melyet Mindszenty József osztogat mindenütt, ahová megy. Az ősz bíboros úgy érzi, hogy New Brunswickon nem csupán adni, hanem kapni is fogja ezt a két nagy kincset. Szive telve van örömmel és hálával, hogy a newbrunswicki magyar katolikusok hitükért és magyarságukért a legmeszszebbmenő áldozatokat hozzák meg. Templomukat közel félmilliós költséggel építik újjá és iskolájuk talán az egyetlen paróchiális iskola, melyben a magyar rendes tantárgy. Mindszenty bíboros számára a megújított Szent László templom kézzel fogható bizonyíték, hogy szenvedése és munkája nem volt hiába: a hittel együtt él és virágzik a magyarság is az emigrációban. Ezért mondta nagy-nagy szeretettel és megfontolt nyomatékkai: “Én vagyok hálás, én köszönöm, hogy New Brunswickba templomszentelésre mehetek.” Vasárnap, szeptember 30-án lesz a templomszentelés. Ha nem is olyan formában, mint New Brunswickon, Kanadában is élő hitet és tiszta magyarságot fog találni a század legnagyobb magyar főpapja. Ha az ut fárasztó is lesz testének, a találkozás örömet és boldogságot fog jelenteni lelkének. Az amerikai magyarok és első sorban a magyar katolikusok kötelessége, hogy amikor jövőre Amerikába jön, hogy hitét és magyarságát velük megossza, Mindszenty József élete alkonyán ne elkeseredett Toldi Miklósként térjen vissza a Pázmáneumba, hanem mint Simeon hálatelt szívvel mondhassa, hogy látta népének szebb jövőjét — látta élő hitét és igaz magyarságát! A Magyar Cserkész Szövetség Közleménye “JÓ MAGYAR ISKOLA A BOLDOGULÁS ALAPJA” — MONDOTTA CSERKÉSZ-KÖZGYÜLÉSÜNK NOBELDIJAS DISSZÓNOKA, DR. GÁBOR DÉNES Kimagasló eseménye volt a Magyar Cserkész Szövetség áprilisvégi közgyűlésének Dr. Gábor Dénes ünnepi beszéde, mely a new yorfci Magyar Ház zsúfolásig megtelt dísztermében hangzott el. A világhírű tudóst a “Magyar Cserkész” főszerkesztője, Koréh Ferenc mutatta be. Dr. Gábor Dénes, előadását megelőzően hosszasan elbeszélgetett a cserkésztársadalom számos tagjával. Keresetlen, barátságos hangjával egy csapásra szivébe zárta .az egybegyült közönség. Mintegy válaszolva az őt bemutató szavakra, megemlítette, hogy egy ízben az Egyesült Államok külügyminisztere csodálkozását fejezte ki afelett, hogy a 10 legfontosabb tudományos Nobeldij közül 8 a magyar föld szülöttének jutott. A közgyűlés diszszónoka elmondotta, hogy édesapja álmát váltotta valóra, mert ő is szeretett volna feltaláló, kísérletező tudós lenni. Egyébként pedig a világviszonylatban is kitűnő magyar középiskolai oktatásért hálás — akárcsak a többi magyar Nobel-dijas, — mert ott nyerte azokat az alapismereteket, amelyeknek élete és munkássága során csak hasznát vehette. Bár a holograf sok sikerrel kecsegtető gyakorlati alkalmazása érdekében tovább folytatja laboratóriumi kísérleteit, az utóbbi években egyre többet tanakodik a jövő társadalmi és világgazdasági problémáinak megoldásain. Manapság alig merünk reménységgel nézni a jövőbe, — mondotta Dr. Gábor, — pedig ésszerű megoldásokkal a fenyegető veszedelmek legtöbbjét el lehet hárítani. Az elharapózott és a legszélesebb néprétegeket hatalmában tartó energiapazarlás esete kézenfekvő példája a rablógazdálkodásnak. Az USA-ban például ma már lehetetlenség áttérni a szénkészletek kiaknázására, mert a vasúthálózatok elhanyagolása miatt megoldhatatlan a bányákból a felhasználási helyre való szállítás. Ilymódon az olajra áttérés folytán, az amerikai ipari és gazdasági élet ki van szolgáltatva másoknak. Akik a dollár romlása óta csak aranyat akarnak fizetési eszközül elfogadni, arany pedig nincs annyi, hogy a roppant fogyasztás számlája kiegyenlíthető legyen. Hasonló gond az amerikaiak meggondolatlan bőkezűsége folytán a japán behozatal ügye, mellyel a belföldi munkalehetőségeket országos viszonylatban aláásták. Ezzel szemben sem az oroszoknak, sem a kínaiaknak nincs hasonló gondjuk, hiszen az ő nyersanyag-kincsük még jobbára kiaknázatlan. Az egyre több termelés, a kereseti és élet-igények állandó felfokozása még ha azonnal meg is szűnnék, csak hellyelközzel nyújtana a bajok ellen enyhülést. Uj idealizmusra van szükség. Meg kell változtatni az emberek filozófiáját. Ezért azonosítja magát Dr. Gábor Dénes a cserkészet alapvető gondolatával, mert építő, hazafias alapon, önfegyelmezettséggel igyekszik uj utakra vezetni az ifjúságot. “Jó munkát” kívánt Dr. Gábor Dénes rendkívül tartalmas, szívből jövő beszéde csattanójául a hallgatóságnak, mire — érthetően — vastapssal, sokáig felállva ünnepelte őt a cserkészközgyülés közönsége. Utána még hosszan elbeszélgetett az egybegyűltekkel a 8-ik magyar Nobel-dijas, akinek kutatásairól 20 vaskos kötet és több mint 3,000 tanulmány jelent már meg tudományos folyóiratokban. A londoni Imperial College of Science and Technology tanárát és a Columbia Broadcasting System Stamford, Connecticut-i laboratóriumában korszakalkotó kutatásait végző Gábor professzort méltán avatta tiszteletbeli cserkésszé a M.Cs. Sz. Bácskai Béla. Bármilyen biztosításra van szüksége KERESSE FEL ÁROS BÉLA AGENCY irodáját. A legújabb autó- és házbiztositások, a LEGOLCSÓBB ÁRON. Figyelmes és személyes biztosítási szolgálat 4125 Edgewood Drive Phone: 282-2108 laiiiiiiiiiiiiaiiiiiiiiiiiiQiiiiiiiniiiDiiiiiiiiiiiiaiiiiuiiiiiiaiiiiiiiuii FESTÉS ÉS DÍSZÍTÉS HÁZAK KÜLSŐ ÉS BELSŐ FESTÉSÉT VÁLLALOM Elsőrendű munkát végzek — méltányos áron — teljes garanciával! HOLLÓHÁZY JÁNOS 1925 E. 32nd St. Lorain, O. Telefon: 277-1115 iiiiDiiiiiuiMiK3iiiimiHMaiiitiiiiiiiiDiniimiiiiaiiiiiiiiiiiiH!m!iii Wayne Cleaners “A jobt tisztítók legjobbja” Két könnyen elérhető üzlet: Lorainban: 117 E. 20-ik utca 244-6114 Avon Lake; 116 Moore Rd. 933-3164 A HUSZTI CAFÉ az a családias, barátságos hely, ahol barátai társaságában mindenkor kellemesen elszórakozhat. BOR — SÖR — PÁLINKA Hideg és meleg szandwichek HUSZTFS CAFÉ HUSZTI JÓZSEF, tulaja. 3158 Vine Ave. Lorain, O. Phone: 277-6148 SÖR CSOPORTUTAZÁSAINK Minimális tartózkodás 22 nap — maximális 45 nap. SPECIÁLIS ROKONKIHOZATAL JULIUS 16-ÁN...................................... &3U5 JULIUS 5, (Donó András vezetésével) SZEPTEMBER 2, (Halmos János vezetésével) IKKA, TUZEX, COMTURIST hivatalos képviselője VÁMMENTES CSOMAG ÉS PÉNZKÜLDÉS GR0GER TRAVEL BUREAU 152 The Arcade Telefon: 621-6036 Cleveland, O. 44114 AMIKOR EGY TELEFONHÍVÁS A LEGJOBB SEGÍTSÉG — ÉS — BOR Láda tételben is, — otthoni fogyasztásra JUTÁNYOS ÁRON Gyakori eset, amikor egy telefonhívás lelkinyugodtságot és egyben értékes segítséget jelent. Tehát mindegy, hogy segítségért telefonál, vagy egy jószomszéddal akar csevegni, Ön számithat arra, hogy a telefon mindenkor szolgálatkész. Hogy is tudna nála nélkül meglenni ? ZÖLD ERDŐ NITE CLUB 1700 E. 28th Street The Lorain Telephone Co. PÁRTOLJA LAPUNK HIRDETŐIT! A tiszta energiának, mely nem piszkitja a levegőt, vagy a folyókat — valószínű, hogy nagy értéke van. De a valóság az, hogy a tiszta energiát fejlesztő fűtőanyagnak — és egyben a legértékesebbnek, — drasztikusan alacsony az ára. Ez a fűtőanyag a természetes földgáz. Mivel a földgáz tiszta és olcsó, annak igénylése túlnőtte a jelen szükségletet. Uj földgázforrások után kell nézni, melyre azonnal szükségünk van. A Columbia Gas vállalat száz millió dollárnál is többet fektet be, hogy uj földgázforrásokat fejlesszen ki, mint pl. az Sarkvidéken, tengerentúl, a tengeralján, úgyszintén a petróleumból és a még nagymennyiségben levő szénből. Ezekből a forrásokból költségesebb előállítani és szállítani a gázt s valószínű, hogy ezt az áremelkedést majd gázszámláinkon fogjuk észrevenni. De még ebben az esetben is a földgáz még mindig a legjobb vétel lesz. Valóban mi a tiszta fűtőanyag értéke? Próbálja elképzelni az életet nélküle. A Columbia Gas azon dolgozik, hogy ezt a kritikus helyzetet a fütőnyag hiányában megoldja. Ez költséges, de képesek leszünk elérni. Negyven millió dollár költséggel egy átalakító telepet építünk, mely a petróleumot földgázzá változtatja át. Már ez is biztató a jövőt illető-